Текст и перевод песни Elli Ingram - Gangsta Blues

Gangsta Blues

Never gonna give you up
No matter how you treat me
Never gonna give you up

You can knock on my door
It ain't nobody home
I might be there but I'm gone
Cause I'm stuck off a zone
I'm hell backed like that guy on the couch
Don't get high on my grass
I just puff from where I will be out
I call my low girls tell'em pick me up
Roomie let's hit the home cup
You know where it hurt
But why the fuck you bring the coke for?
God damn I ain't got high

Cigarettes on cigarettes
Cigarettes on cigarettes

Cigarettes on cigarettes
My mama thinks I stink
I got burnt holes in my hoodies
All my homies thinks it's dank
I miss my coco butter kisses
I miss my coco butter kisses

Gangsta Blues

Je ne vais jamais t'abandonner
Peu importe comment tu me traites
Je ne vais jamais t'abandonner

Tu peux frapper à ma porte
Il n'y a personne à la maison
Je pourrais être là mais je suis partie
Parce que je suis coincée dans une zone
Je suis en enfer comme ce type sur le canapé
Ne te défonce pas avec mon herbe
Je fume juste de là où je serai sortie
J'appelle mes filles, je leur dis de venir me chercher
Colocataire, allons prendre un verre
Tu sais où ça fait mal
Mais pourquoi tu ramènes la coke ?
Bon sang, je ne suis pas défoncée

Cigarettes sur cigarettes
Cigarettes sur cigarettes

Cigarettes sur cigarettes
Ma mère trouve que je pue
J'ai des trous brûlés dans mes sweat-shirts
Tous mes amis trouvent que c'est génial
Je manque à mes baisers au beurre de cacao
Je manque à mes baisers au beurre de cacao