Sober - Elli Ingram перевод на немецкий

Sober

)
Heavy smoke, bitter taste
Empty mind, got time to waste
Lost in lies, trying to find
All my dreams that are trapped inside

(Pre-)
I let the drugs get too much
I let it take me too far
My heavy head wants no more
But I will take it like I'm sober

()
When the lights get low
And I let it take control
And I'm feeling so alone
One more sip and then it's gone, No
And then I lose my soul
To the poison that I am on but
But I can't let it go to waste
And I love the way it taste
I will take it like I'm sober

()
Thick air, slow moves
Dancing alone, I got no fear
So sweet, not to fill
But living free is not safe for me
There's no light and it's perfect
I don't wanna see anything
I wanna be blind, should probably be sleeping
But I'm still drinking

(Pre-)
I let the drugs get too much
I let it take me too far
My heavy head wants no more
But I will take it like I'm sober

()
When the lights get low
And I let it take control
And I'm feeling so alone
One more sip and then it's gone, No
And then I lose my soul
To the poison that I am on but
But I can't let it go to waste
And I love the way it taste
I will take it like I'm sober

(Bridge x4)
Maybe I can't
Maybe that's why I'm here
Sober

Nüchtern

)
Schwerer Rauch, bitterer Geschmack
Leerer Geist, habe Zeit zu verschwenden
Verloren in Lügen, versuche zu finden
All meine Träume, die in mir gefangen sind

(Pre-)
Ich ließ die Drogen überhandnehmen
Ich ließ mich zu weit treiben
Mein schwerer Kopf will nicht mehr
Aber ich werde es nehmen, als wäre ich nüchtern

()
Wenn die Lichter ausgehen
Und ich die Kontrolle abgebe
Und ich mich so allein fühle
Noch ein Schluck und dann ist es weg, Nein
Und dann verliere ich meine Seele
An das Gift, auf dem ich bin, aber
Aber ich kann es nicht verschwenden lassen
Und ich liebe, wie es schmeckt
Ich werde es nehmen, als wäre ich nüchtern

()
Dicke Luft, langsame Bewegungen
Tanze allein, ich habe keine Angst
So süß, nicht zu füllen
Aber frei zu leben ist nicht sicher für mich
Es gibt kein Licht und es ist perfekt
Ich will nichts sehen
Ich will blind sein, sollte wahrscheinlich schlafen
Aber ich trinke immer noch

(Pre-)
Ich ließ die Drogen überhandnehmen
Ich ließ mich zu weit treiben
Mein schwerer Kopf will nicht mehr
Aber ich werde es nehmen, als wäre ich nüchtern

()
Wenn die Lichter ausgehen
Und ich die Kontrolle abgebe
Und ich mich so allein fühle
Noch ein Schluck und dann ist es weg, Nein
Und dann verliere ich meine Seele
An das Gift, auf dem ich bin, aber
Aber ich kann es nicht verschwenden lassen
Und ich liebe, wie es schmeckt
Ich werde es nehmen, als wäre ich nüchtern

(Bridge x4)
Vielleicht kann ich nicht
Vielleicht bin ich deshalb hier
Nüchtern