Sweet & Sour - Elli Ingram перевод на немецкий

Sweet & Sour

Do you ever really wonder baby
That I might not be the one?
Just sleeping by your side, baby
So we can have some fun

But when I stop laughing, I'm gone
You watch the sunset alone
Boy, keep your promises
So I can take you home

You're on my mind
(Because you're sweet like sugar and sour lemon taste)
When we get this right
(Your love is sweet like sugar, too much is bad for me)
He knows what I like
(Because you're sweet like sugar and sour lemon taste)
Oh, this could taste divine
(Your love is sweet like sugar, too much is bad for me)

No one ever said
The road to love was gon' be simple
You make me lose my shit
But I still wanna wake up with you
What is love if it don't taste a little bitter?

(Because you're sweet like sugar and sour)
When I took this suite
I could see us making love in NYC
But when you drag your feet
And you act out of reach, you gotta know that

When I stop laughing, I'm gone
You can drink that bottle alone
Boy, keep your promises
So I can take you home

You're on my mind
(Because you're sweet like sugar and sour lemon taste)
When we get this right
(Your love is sweet like sugar, too much is bad for me)
He knows just what I like
(Because you're sweet like sugar and sour lemon taste)
Oh, this could taste divine
(Your love is sweet like sugar, too much is bad for me)

No one ever said
The road to love was gon' be simple
You make me lose my shit
But I still wanna wake up with you
What is love if it don't taste a little bitter?

I never hear you say you don't
I never hear you say you do
My love is sweet and sour
I never hear you say you do
I never hear you say you don't
My love is sweet and sour

You're on my mind
When we get this right
He knows just what I like
(Because you're sweet like sugar and sour lemon taste)
Oh, this could taste divine
(Your love is sweet like sugar, too much is bad for me)

My love is sweet and sour
My love is sweet and sour

Süß & Sauer

Fragst du dich jemals wirklich, Baby,
ob ich vielleicht nicht die Richtige bin?
Ich schlafe nur an deiner Seite, Baby,
damit wir etwas Spaß haben können.

Aber wenn ich aufhöre zu lachen, bin ich weg.
Du siehst den Sonnenuntergang alleine an.
Junge, halte deine Versprechen,
damit ich dich nach Hause bringen kann.

Du bist in meinen Gedanken
(Weil du süß wie Zucker und sauer wie Zitronengeschmack bist)
Wenn wir das hinkriegen,
(Ist deine Liebe süß wie Zucker, zu viel ist schlecht für mich)
Er weiß, was ich mag
(Weil du süß wie Zucker und sauer wie Zitronengeschmack bist)
Oh, das könnte köstlich schmecken
(Deine Liebe ist süß wie Zucker, zu viel ist schlecht für mich)

Niemand hat je gesagt,
dass der Weg zur Liebe einfach sein würde.
Du bringst mich um den Verstand,
aber ich will trotzdem mit dir aufwachen.
Was ist Liebe, wenn sie nicht ein bisschen bitter schmeckt?

(Weil du süß wie Zucker und sauer bist)
Als ich diese Suite nahm,
konnte ich mir vorstellen, wie wir uns in NYC lieben.
Aber wenn du dich zierst
und unerreichbar bist, musst du wissen, dass

Wenn ich aufhöre zu lachen, bin ich weg.
Du kannst diese Flasche alleine trinken.
Junge, halte deine Versprechen,
damit ich dich nach Hause bringen kann.

Du bist in meinen Gedanken
(Weil du süß wie Zucker und sauer wie Zitronengeschmack bist)
Wenn wir das hinkriegen,
(Ist deine Liebe süß wie Zucker, zu viel ist schlecht für mich)
Er weiß genau, was ich mag
(Weil du süß wie Zucker und sauer wie Zitronengeschmack bist)
Oh, das könnte köstlich schmecken
(Deine Liebe ist süß wie Zucker, zu viel ist schlecht für mich)

Niemand hat je gesagt,
dass der Weg zur Liebe einfach sein würde.
Du bringst mich um den Verstand,
aber ich will trotzdem mit dir aufwachen.
Was ist Liebe, wenn sie nicht ein bisschen bitter schmeckt?

Ich höre dich nie sagen, dass du es nicht tust
Ich höre dich nie sagen, dass du es tust
Meine Liebe ist süß und sauer
Ich höre dich nie sagen, dass du es tust
Ich höre dich nie sagen, dass du es nicht tust
Meine Liebe ist süß und sauer

Du bist in meinen Gedanken
Wenn wir das hinkriegen
Er weiß genau, was ich mag
(Weil du süß wie Zucker und sauer wie Zitronengeschmack bist)
Oh, das könnte köstlich schmecken
(Deine Liebe ist süß wie Zucker, zu viel ist schlecht für mich)

Meine Liebe ist süß und sauer
Meine Liebe ist süß und sauer