Wild West - Elli Ingram перевод на немецкий

Wild West

I tell the tale of the ugly truth
Like the shit on your riding boots
Quick, slide me another shotgun
Ain't no playing in the west, I wear a bulletproof
Dry eyes, whiskey breath
Line me up with the rest
Point 'em out and watch 'em hang
Silly fuckers thought they knew me
But they don't know nothing at all

I will never be afraid of these fools
I won't ever play the game by your rules
We will never be afraid of these fools
I would rather lose the game by my rules

I'm an outlaw
Trainwreck and a train robber you could vouch for
Through the sun beams and the downpour
45 in my holster
Feel like licking down the whole ground floor
Say you're up for it, but what you down for?
I'm on the road, I hope you found yours

Wilder Westen

Ich erzähle die Geschichte der hässlichen Wahrheit
Wie der Dreck an deinen Reitstiefeln
Schnell, reich mir noch eine Schrotflinte
Hier im Westen wird nicht gespielt, ich trage eine schusssichere Weste
Trockene Augen, Whiskey-Atem
Stell mich in eine Reihe mit den anderen
Zeig auf sie und sieh zu, wie sie hängen
Die dummen Kerle dachten, sie würden mich kennen
Aber sie wissen überhaupt nichts

Ich werde niemals Angst vor diesen Narren haben
Ich werde das Spiel niemals nach deinen Regeln spielen
Wir werden niemals Angst vor diesen Narren haben
Ich würde das Spiel lieber nach meinen Regeln verlieren

Ich bin eine Gesetzlose
Ein Wrack und eine Zugräuberin, für die du bürgen könntest
Durch die Sonnenstrahlen und den Regenguss
Eine 45er in meinem Holster
Ich habe Lust, den ganzen Boden abzulecken
Du sagst, du bist dabei, aber wofür bist du bereit, mein Lieber?
Ich bin unterwegs, ich hoffe, du hast deins gefunden