Текст и перевод песни Elli Kokkinou - Makari
Όλα
άδεια,
όλα
κρύα
Everything
is
empty,
everything
is
cold
Της
σιωπής
μου
τα
ηχεία
The
speakers
of
my
silence
Σε
φωνάζουν
να
γυρίσεις
Are
calling
you
to
come
back
Μόνο
αν
μ′
ακουμπήσεις
θα
ζώ
Only
if
you
touch
me
will
I
live
Τόσα
βράδια
με
σημάδια
So
many
nights
with
signs
Μετρημένα
ένα
ένα
Counted
one
by
one
Τι
να
με
κάνω
εμένα
χωρίς
εσένα
What
am
I
to
do
without
you
Μακάρι
I
wish
Να
ήμασταν
πάλι
ζευγάρι
That
we
were
a
couple
again
Να
ήμασταν
πάλι
όπως
πρώτα
That
we
were
like
before
again
Να
ανοίξω
την
πόρτα
και
στην
αγκαλιά
μου
να
μπείς
To
open
the
door
and
have
you
come
into
my
arms
Μακάρι
I
wish
Να
ήμασταν
πάλι
ζευγάρι
That
we
were
a
couple
again
Μια
αγάπη
φτιαγμένη
από
ατσάλι
A
love
made
of
steel
Που
δεν
θα
την
σπάσει
κανείς
That
no
one
could
break
Όλα
άδεια
όλα
λάθος
Everything
is
empty,
everything
is
wrong
Μόνο
τρέλα
μόνο
πάθος
Only
madness,
only
passion
Ότι
έχω
και
δεν
έχω
Everything
that
I
have
and
do
not
have
Σου
ανοίγει
ένα
δρόμο
εδώ
Opens
a
path
to
you
here
Αναμνήσεις
κυνηγάω
I
hunt
for
memories
Κι
όσο
λείπεις
σε
ρωτάω
And
while
you
are
away
I
ask
you
Τι
να
με
κάνω
εμένα
χωρίς
εσένα
What
am
I
to
do
without
you
Μακάρι
I
wish
Να
ήμασταν
πάλι
ζευγάρι
That
we
were
a
couple
again
Να
ήμασταν
πάλι
όπως
πρώτα
That
we
were
like
before
again
Να
ανοίξω
την
πόρτα
και
στην
αγκαλιά
μου
να
μπείς
To
open
the
door
and
have
you
come
into
my
arms
Μακάρι
I
wish
Να
ήμασταν
πάλι
ζευγάρι
That
we
were
a
couple
again
Μια
αγάπη
φτιαγμένη
απο
ατσάλι
A
love
made
of
steel
Που
δεν
θα
την
σπάσει
κανείς
That
no
one
could
break
Μακάρι
I
wish
Να
ήμασταν
πάλι
ζευγάρι
That
we
were
a
couple
again
Μια
αγάπη
φτιαγμένη
απο
ατσάλι
A
love
made
of
steel
Που
δεν
θα
την
σπάσει
κανείς
That
no
one
could
break
Όλα
άδεια
όλα
κρύα
Everything
is
empty,
everything
is
cold
Της
σιωπής
μου
τα
ηχεία
The
speakers
of
my
silence
Σε
φωνάζουν
να
γυρίσεις
Are
calling
you
to
come
back
Μόνο
αν
μ'
ακουμπήσεις
θα
ζω
Only
if
you
touch
me
will
I
live
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.