Ellie Goulding - Easy Lover (Four Tet Remix) - перевод текста песни на русский

Hey, hey, yeah

Эй, эй, да

Ooh, mm

О, мм

Oh, we're still attached

О, мы все еще привязаны

Oh, we're still a match

О, мы все еще пара

Ooh

О

Ooh, mm

О, мм

Oh, we're still attached

О, мы все еще привязаны

I'm still foolishly in love with you (oh, mm)

Я все еще по-глупому влюблена в тебя (о, мм)

Just like all the other girls you promised

Как и все те девушки, которым ты обещал

I can't stop believing you want me (oh, we're still attached)

Я не могу перестать верить, что ты хочешь меня (о, мы все еще привязаны)

I'm still foolishly in love with you (oh, we're still a match)

Я все еще по-глупому влюблена в тебя (о, мы все еще пара)

Just like all the other girls you promised

Как и все те девушки, которым ты обещал

I can't stop believing you want me (ohh)

Я не могу перестать верить, что ты хочешь меня (охх)

I'm still foolishly in love with you (oh, mm)

Я все еще по-глупому влюблена в тебя (о, мм)

Just like all the other girls you promised

Как и все те девушки, которым ты обещал

I can't stop believing you want me (oh, we're still attached)

Я не могу перестать верить, что ты хочешь меня (о, мы все еще привязаны)

I'm still foolishly in love with you (oh, we're still a match)

Я все еще по-глупому влюблена в тебя (о, мы все еще пара)

Just like all the other girls you promised

Как и все те девушки, которым ты обещал

I can't stop believing you want me (oh)

Я не могу перестать верить, что ты хочешь меня (о)

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy (oh, we're still a match)

Все, что стоит того, не дастся легко (о, мы все еще пара)

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here

Меня бы здесь не было

It was never easy lover

Никогда не было легко любить

When you've given all you've got to each other

Когда вы отдаете друг другу все, что у вас есть

And then every time, it's harder to recover

И с каждым разом все труднее оправиться

We are only young, we are only young

Мы всего лишь юны, мы всего лишь юны

It was never easy lover

Никогда не было легко любить

I just wanted you to hold, hold me closer

Я просто хотела, чтобы ты обнял, обнял меня крепче

Yet you always seemed to go even further

Но ты, казалось, всегда уходил еще дальше

We are only young, we are only young (hey, hey, yeah)

Мы всего лишь юны, мы всего лишь юны (эй, эй, да)

And I have been walking in a straight line, fighting this again

И я шла по прямой, снова борясь с этим

But every time I leave, you pull me back in

Но каждый раз, когда я ухожу, ты тянешь меня обратно

Easy lover (oh, we're still attached)

Любить легко (о, мы все еще привязаны)

Keep it cool on me (oh, we're still a match)

Не будь со мной холоден (о, мы все еще пара)

Don't be cruel to me

Не будь со мной жесток

'Cause I know you've done it before (ohh)

Потому что я знаю, ты делал это раньше (охх)

Easy lover

Любить легко

Keep it cool on me (oh)

Не будь со мной холоден (о)

Give it all to me

Отдай мне всего себя

'Cause I know you've done it before

Потому что я знаю, ты делал это раньше

(We're still attached) Easy lover

(Мы все еще привязаны) Любить легко

(Oh, we're still a match) Easy lover

(О, мы все еще пара) Любить легко

I'm still foolishly in love with you (oh, mm)

Я все еще по-глупому влюблена в тебя (о, мм)

Just like all the other girls you promised

Как и все те девушки, которым ты обещал

I can't stop believing you want me (oh, we're still attached)

Я не могу перестать верить, что ты хочешь меня (о, мы все еще привязаны)

I'm still foolishly in love with you (oh, we're still a match)

Я все еще по-глупому влюблена в тебя (о, мы все еще пара)

Just like all the other girls you promised

Как и все те девушки, которым ты обещал

I can't stop believing you want me (ohh)

Я не могу перестать верить, что ты хочешь меня (охх)

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy (oh, we're still a match)

Все, что стоит того, не дастся легко (о, мы все еще пара)

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you (oh)

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен (о)

Everything that's easy ain't worth it (oh, mm)

Все, что легко, того не стоит (о, мм)

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you (oh, we're still attached)

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен (о, мы все еще привязаны)

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy (oh, we're still a match)

Все, что стоит того, не дастся легко (о, мы все еще пара)

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you (oh)

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен (о)

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Everything that's easy ain't worth it

Все, что легко, того не стоит

Everything that's worth it ain't gon' be easy

Все, что стоит того, не дастся легко

I made mistakes, you can't say that I repeated

Я совершала ошибки, но ты не можешь сказать, что я их повторяла

Wouldn't still be here if I needed you

Меня бы здесь не было, если бы ты был мне нужен

Ellie Goulding - Easy Lover (Four Tet Remix)

Текст и перевод песни Ellie Goulding - Easy Lover (Four Tet Remix)

Альбом