Текст и перевод песни Ellie Goulding & Kygo - First Time (Danny Dove & Nathan C Unofficial Remix) (Mixed)

We were lovers for the first time

Мы были любовниками в первый раз.

Running all the red lights

Бегут все красные огни.

The middle finger was our peace sign, yeah

Средний палец был нашим знаком мира, да

We were sipping on emotions

Мы потягивали эмоции.

Smoking and inhaling every moment

Курю и вдыхаю каждое мгновение.

It was reckless and we owned it, yeah, yeah

Это было безрассудно, и мы владели этим, да, да

We were high and we were sober

Мы были под кайфом и мы были трезвы.

We were on and we were over

Мы были вместе и все было кончено

We were young and now I'm older

Мы были молоды, а теперь я старше.

But I'd do it all again

Но я бы сделал все это снова.

Getting drunk on a train track

Напиваться на железнодорожных путях

Way back, when we tried our first cigarettes

Давным-давно, когда мы попробовали свои первые сигареты.

Ten dollars was a fat stack

Десять долларов-толстая пачка.

I'd do it all again

Я бы сделал все это снова.

Bomber jacket and a snapback

Куртка бомбер и снэпбэк

Your dad's black Honda was a Maybach

Черная Хонда твоего отца была Майбахом.

"Re: Stacks" on the playback

"Re: Stacks" на проигрывателе

I'd do it all again

Я бы сделал все это снова.

We were lovers on a wild ride

Мы были любовниками в дикой поездке.

Speeding for the finish line

Ускоряясь к финишной черте

Come until the end of our time, yeah

Приходи до конца нашего времени, да

Started off as a wildfire, burning down the bridges to our empire

Все началось как лесной пожар, сжигающий мосты к нашей империи.

Our love was something they could admire, yeah, yeah

Наша любовь была чем-то, чем они могли восхищаться, да, да

We were high and we were sober

Мы были под кайфом и мы были трезвы.

We were on and we were over

Мы были вместе и все было кончено

We were young and now I'm older

Мы были молоды, а теперь я старше.

But I'd do it all again

Но я бы сделал все это снова.

Getting drunk on a train track

Напиваться на железнодорожных путях

Way back, when we tried our first cigarettes

Давным-давно, когда мы попробовали наши первые сигареты.

Ten dollars was a fat stack

Десять долларов-толстая пачка.

I'd do it all again

Я бы сделал все это снова.

Bomber jacket and a snapback

Куртка бомбер и снэпбэк

Your dad's black Honda was a Maybach

Черная Хонда твоего отца была Майбахом.

"Re: Stacks" on the playback

"Re: Stacks" на проигрывателе

I'd do it all again

Я бы сделал все это снова.