Ellie Goulding - Animal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ellie Goulding - Animal




Animal
Хищница
I've shown you all the places I'm dreaming of
Я показала тебе все места, о которых мечтаю,
I'll take you to the ocean, I'll bring the sun
Я отведу тебя к океану, я принесу солнце,
We are 17, we have just begun
Нам по 17, мы только начинаем,
I have loved a five, four and then some
Я любила пятерых, четверых и еще кого-то,
You are the one, the one, the one, the one, the one, the one, the one, the one
Ты - единственный, единственный, единственный, единственный, единственный, единственный, единственный, единственный.
Wake up in the morning, we're paralyzed
Просыпаемся утром, мы парализованы,
We'll fly into the garden like butterflies
Мы полетим в сад, как бабочки,
There will be no blood and there will be no pain
Не будет ни крови, ни боли,
I want to fall in love with you again, again, again, again, again, again, again, again
Я хочу снова и снова влюбляться в тебя, снова и снова, снова и снова.
You have stolen all my senses
Ты украл все мои чувства,
There's a fever in my heart
В моем сердце жар,
And you are taking my defenses
И ты разрушаешь мою защиту,
You are pulling me apart
Ты разрываешь меня на части,
Forever we are and we are dying
Мы вместе навсегда, и мы умираем,
And we will be standing on our ground
И мы будем стоять на своем,
So I will take away my feeling
Поэтому я отброшу свои чувства,
I will be an animal
Я буду хищницей.
An animal
Хищницей.
I'll tie you in my arms, I will smother you
Я свяжу тебя в своих объятиях, я задушу тебя,
We'll tell each other lies, I will tell the truth
Мы будем лгать друг другу, я скажу правду,
I'll colour in the sky, and I'll colour you
Я раскрашу небо, и я раскрашу тебя,
I want to join your skin again, again, again, again, again, again, again, again
Я хочу слиться с твоей кожей снова и снова, снова и снова, снова и снова.
You have stolen all my senses
Ты украл все мои чувства,
There's a fever in my heart
В моем сердце жар,
And you are taking my defenses
И ты разрушаешь мою защиту,
You are pulling me apart
Ты разрываешь меня на части,
Forever we are and we are dying
Мы вместе навсегда, и мы умираем,
And we will be standing on our ground
И мы будем стоять на своем,
So I will take away my feeling
Поэтому я отброшу свои чувства,
I will be an animal
Я буду хищницей.
An animal
Хищницей.
We will run away from danger
Мы убежим от опасности,
We will run away
Мы убежим.
I-I-I-I-I would love to fight for
Я-я-я-я-я хотела бы бороться за
You have stolen all my senses
Ты украл все мои чувства,
There's a fever in my heart
В моем сердце жар,
And you are taking my defenses
И ты разрушаешь мою защиту,
You are pulling me apart
Ты разрываешь меня на части,
Forever we are and we are dying
Мы вместе навсегда, и мы умираем,
And we will be standing on our ground
И мы будем стоять на своем,
So I will take away my feeling
Поэтому я отброшу свои чувства,
I will be an animal
Я буду хищницей.
An animal
Хищницей.





Авторы: ELENA GOULDING, FINLAY GRAHAM DOW SMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.