Ellie Goulding - Intuition - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ellie Goulding - Intuition




Intuition
Intuition
You're under my skin
Tu es sous ma peau
'Bout to get in, and I'm feelin' so much
Sur le point d'entrer, et je ressens tellement
Been having visions
J'ai eu des visions
Colourless mess when I'm out of your touch
Un désordre sans couleur quand je suis loin de ton toucher
You take it away
Tu l'emportes
After one taste and nothing hurts
Après une seule gorgée et rien ne fait mal
Long, broken highways
Longues autoroutes brisées
In a dark daze, I become a desert
Dans un état second sombre, je deviens un désert
I want you around me
Je veux que tu sois près de moi
Your ocean surroundin'
Ton océan t'entoure
Your potion to drown me
Ta potion pour me noyer
I want you around me
Je veux que tu sois près de moi
Your ocean surroundin'
Ton océan t'entoure
Your potion to drown me
Ta potion pour me noyer
I've got an intuition
J'ai une intuition
Flashin' like a diamond in a dream
Qui brille comme un diamant dans un rêve
Livin' in a full-time fantasy
Vivre dans une fantaisie à plein temps
I'm into you instinctively
Je suis attirée par toi instinctivement
I've got an intuition
J'ai une intuition
I can see your outline in the dark
Je peux voir tes contours dans l'obscurité
Lookin' like a midnight work of art
Tu ressembles à une œuvre d'art de minuit
I just wanna write this in the stars
Je veux juste écrire ça dans les étoiles
I've got an intuition
J'ai une intuition
Truth, not what it seems
La vérité, ce n'est pas ce qu'elle semble
Disappear like money, but I found my riches (oh, yeah)
Disparaître comme de l'argent, mais j'ai trouvé mes richesses (oh, oui)
Your perfect design
Ton design parfait
Mixin' with mine and I don't want distance
Se mélange au mien et je ne veux pas de distance
I want you around me (ooh)
Je veux que tu sois près de moi (ooh)
Your ocean, surroundin' (surroundin' me)
Ton océan, t'entoure (t'entoure)
Your potion to drown me (ooh, to drown me)
Ta potion pour me noyer (ooh, pour me noyer)
I want you around me
Je veux que tu sois près de moi
Your ocean surroundin' (ooh)
Ton océan t'entoure (ooh)
Your potion to drown me (ooh)
Ta potion pour me noyer (ooh)
I've got an intuition
J'ai une intuition
Flashin' like a diamond in a dream
Qui brille comme un diamant dans un rêve
Livin' in a full-time fantasy (in a full time fantasy)
Vivre dans une fantaisie à plein temps (dans une fantaisie à plein temps)
I'm into you instinctively (it's instinctively)
Je suis attirée par toi instinctivement (c'est instinctif)
I've got an intuition
J'ai une intuition
I can see your outline in the dark
Je peux voir tes contours dans l'obscurité
Lookin' like a midnight work of art (you're like a work of art)
Tu ressembles à une œuvre d'art de minuit (tu es comme une œuvre d'art)
I just wanna write this in the stars
Je veux juste écrire ça dans les étoiles
I've got an intuition
J'ai une intuition
Oh, when you know, you know
Oh, quand tu sais, tu sais
I don't wanna take it slow (oh)
Je ne veux pas y aller doucement (oh)
I don't wanna use my mind
Je ne veux pas utiliser mon esprit
No need to be defined (oh)
Pas besoin d'être définie (oh)
Oh, it's a wilderness
Oh, c'est une nature sauvage
I'm tastin' you on my breath (yeah)
Je goûte ton parfum sur mon souffle (oui)
Anything before you was just stardust and rust
Tout ce qui était avant toi n'était que poussière d'étoiles et rouille
You're the real thing
Tu es la vraie affaire
Flashin' like a diamond in a dream (oh)
Qui brille comme un diamant dans un rêve (oh)
Livin' in a full-time fantasy
Vivre dans une fantaisie à plein temps
I'm into you instinctively
Je suis attirée par toi instinctivement
I've got an intuition
J'ai une intuition
I can see your outline in the dark
Je peux voir tes contours dans l'obscurité
Lookin' like a midnight work of art (you're like a work of art)
Tu ressembles à une œuvre d'art de minuit (tu es comme une œuvre d'art)
I just wanna write this in the stars (oh)
Je veux juste écrire ça dans les étoiles (oh)
I've got an intuition
J'ai une intuition
I've got an intuition
J'ai une intuition
I've got an intuition
J'ai une intuition





Авторы: Greg Kurstin, Elena Goulding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.