Bridge - Ellie Holcomb перевод на немецкий

Bridge

I had it wrong
Turns out there's more to this story than
What I thought
And now all the truth, it haunts me

'Cause what am I not seeing?
What else am I missing? Oh
No words for this feeling
But that's when I hear Your voice speaking

If you wanna cross over this great divide
If you long for a day that doesn't feel like night
If you're searching for answers that you cannot find
Build a bridge, build a bridge to the other side
Build a bridge, build a bridge to the other side

More than a song
I wanna write a new story and
Own all I've done wrong
Walk through the ruins restoring

If you wanna cross over this great divide
If you long for a day that doesn't feel like night
If you're searching for answers that you cannot find
Build a bridge, build a bridge to the other side
Build a bridge, build a bridge to the other side

I wanna listen, I wanna repent
It's time to rebuild what's been broken
Teach me to love, help me learn to forgive
And when hate melts it down, we'll rebuild it again

We wanna listen, we wanna repent
It's time to rebuild what's been broken
Teach us to love, help us learn to forgive
And when hate melts it down, we'll rebuild it again
Yeah, when hate melts it down, we'll rebuild it

If you wanna cross over this great divide
If you long for a day that doesn't feel like night
If you're searching for answers that you cannot find
Build a bridge, build a bridge to the other side
Build a bridge, build a bridge to the other side

Whoa-oh, oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-oh-oh

Build a bridge, build a bridge to the other side
Be the bridge, be the bridge to the other side

Brücke

Ich lag falsch
Es stellt sich heraus, es gibt mehr in dieser Geschichte als
Was ich dachte
Und jetzt verfolgt mich die ganze Wahrheit

Denn was übersehe ich?
Was fehlt mir noch? Oh
Keine Worte für dieses Gefühl
Aber dann höre ich deine Stimme sprechen

Wenn du über diese große Kluft hinüber willst
Wenn du dich nach einem Tag sehnst, der sich nicht wie Nacht anfühlt
Wenn du nach Antworten suchst, die du nicht findest
Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite
Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite

Mehr als ein Lied
Ich möchte eine neue Geschichte schreiben und
Alles eingestehen, was ich falsch gemacht habe
Durch die Trümmer gehen und wiederherstellen

Wenn du über diese große Kluft hinüber willst
Wenn du dich nach einem Tag sehnst, der sich nicht wie Nacht anfühlt
Wenn du nach Antworten suchst, die du nicht findest
Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite
Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite

Ich möchte zuhören, ich möchte bereuen
Es ist Zeit, das Zerstörte wieder aufzubauen
Lehre mich zu lieben, hilf mir zu vergeben
Und wenn der Hass schmilzt, bauen wir es wieder auf

Wir wollen zuhören, wir wollen bereuen
Es ist Zeit, das Zerstörte wieder aufzubauen
Lehre uns zu lieben, hilf uns zu vergeben
Und wenn der Hass schmilzt, bauen wir es wieder auf
Ja, wenn der Hass schmilzt, bauen wir es wieder auf

Wenn du über diese große Kluft hinüber willst
Wenn du dich nach einem Tag sehnst, der sich nicht wie Nacht anfühlt
Wenn du nach Antworten suchst, die du nicht findest
Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite
Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite

Whoa-oh, oh-oh-oh
Whoa-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-oh-oh

Baue eine Brücke, baue eine Brücke zur anderen Seite
Sei die Brücke, sei die Brücke zur anderen Seite