Stronger - Ellie Holcomb перевод на немецкий

Stronger

When your heart beats fast and your soul is overwhelmed
You got that weight there on your chest
And it's trying to hold you down
And the demons from your past
Say you'll fall every time you try
Well, you can stay there in that mess
But darling, you were born to fly

So fly away my dear, up to the golden sun
Don't build your home right here, you were made for love
Though worry whispers lies but let the truth bring clear
You are stronger, love, you are stronger than your fear

Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh
You are stronger than your fear
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

When the dreams you used to hold crumble at your feet
And all the things that you can't control
Yeah, they haunt you in your sleep
Oh, you wanna hang your head, you wanna go run and hide
Oh, but darling, lift your face up, lift it up to the morning sky

Go fly away my dear, up to the golden sun
Don't build your home right here, you were made for love
Though worry whispers lies but let the truth bring clear
You are stronger, love, you are stronger than your fear

Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh
You are stronger than your fear
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

One, two, three, four, breathe
You're not a captive, dear, love's holding out the keys
Oh, one, two, three, four, breathe
Yeah, let the truth come in, let it be the song you sing
Oh, one, two, three, four, breathe
Cut ties with worry, love, go on spread out your wings
Oh, one, two, three, four, breathe
And let your wondrous heart, let your wondrous heart fly free

Go fly away my dear, up to the golden sun
Don't build your home right here, you were made for love
Though worry whispers lies but let the truth bring clear
You are stronger, love, you are stronger than your fear

Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh
You are stronger than your fear
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

Yeah, you are stronger
You are stronger
You are stronger than your fear
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

Go fly away my dear, up to the golden sun
Don't build your home right here, you were made for love
Though worry whispers lies, let the truth bring clear
You are stronger, love, you are stronger than your fear

Stärker

Wenn dein Herz rasend schlägt und deine Seele überwältigt ist
Dieses Gewicht lastet auf deiner Brust
Und es versucht, dich niederzuhalten
Und die Dämonen aus deiner Vergangenheit
Sagen, du wirst jedes Mal fallen, wenn du es versuchst
Du könntest in diesem Chaos bleiben
Aber Liebling, du bist zum Fliegen geboren

Flieg weg, mein Lieber, hin zur goldenen Sonne
Bau dein Zuhause nicht hier, du bist für die Liebe gemacht
Obwohl die Sorge Lügen flüstert, lass die Wahrheit klar werden
Du bist stärker, Lieber, du bist stärker als deine Angst

Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh
Du bist stärker als deine Angst
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

Wenn die Träume, die du einst hattest, zu deinen Füßen zerbröckeln
Und all die Dinge, die du nicht kontrollieren kannst
Ja, sie verfolgen dich im Schlaf
Du möchtest deinen Kopf hängen lassen, möchtest weglaufen und dich verstecken
Aber Liebling, hebe dein Gesicht, hebe es zum Morgenhimmel

Flieg weg, mein Lieber, hin zur goldenen Sonne
Bau dein Zuhause nicht hier, du bist für die Liebe gemacht
Obwohl die Sorge Lügen flüstert, lass die Wahrheit klar werden
Du bist stärker, Lieber, du bist stärker als deine Angst

Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh
Du bist stärker als deine Angst
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

Eins, zwei, drei, vier, atme
Du bist kein Gefangener, Lieber, die Liebe hält die Schlüssel bereit
Oh, eins, zwei, drei, vier, atme
Lass die Wahrheit herein, lass sie das Lied sein, das du singst
Oh, eins, zwei, drei, vier, atme
Löse dich von der Sorge, Lieber, breite deine Flügel aus
Oh, eins, zwei, drei, vier, atme
Und lass dein wundersames Herz, lass dein wundersames Herz frei fliegen

Flieg weg, mein Lieber, hin zur goldenen Sonne
Bau dein Zuhause nicht hier, du bist für die Liebe gemacht
Obwohl die Sorge Lügen flüstert, lass die Wahrheit klar werden
Du bist stärker, Lieber, du bist stärker als deine Angst

Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh
Du bist stärker als deine Angst
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

Ja, du bist stärker
Du bist stärker
Du bist stärker als deine Angst
Oh, whoa-oh-oh
Oh, whoa-oh-oh

Flieg weg, mein Lieber, hin zur goldenen Sonne
Bau dein Zuhause nicht hier, du bist für die Liebe gemacht
Obwohl die Sorge Lügen flüstert, lass die Wahrheit klar werden
Du bist stärker, Lieber, du bist stärker als deine Angst