Текст и перевод песни Ellie Lawson & Raz Nitzan - Beyond Time

Beyond Time

No fire can burn me
No water can drown my voice
No wind can dry my heart
No weapon can break my soul

My body is here to witness the miracle of life
To marvel each and every day
My love is here to share all that I know
I'm gonna do it, it's the only way

Awareness is never born
It has no end
It is always here
It will forever stay

Beyond time
Beyond time
Beyond time

Awareness is never born
It has no end
It is always here
It will forever stay

Beyond time
Beyond time

Au-delà du temps

Aucun feu ne peut me brûler
Aucune eau ne peut noyer ma voix
Aucun vent ne peut sécher mon cœur
Aucune arme ne peut briser mon âme

Mon corps est ici pour assister au miracle de la vie
Pour m'émerveiller chaque jour
Mon amour est là pour partager tout ce que je sais
Je vais le faire, c'est la seule façon

La conscience n'est jamais née
Elle n'a pas de fin
Elle est toujours là
Elle restera pour toujours

Au-delà du temps
Au-delà du temps
Au-delà du temps

La conscience n'est jamais née
Elle n'a pas de fin
Elle est toujours là
Elle restera pour toujours

Au-delà du temps
Au-delà du temps