Ellie Mic - Lass uns vergessen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ellie Mic - Lass uns vergessen




Lass uns vergessen
Let's Forget
Ich bin so hin und her gerissen
I'm so torn
Wie hört man auf Dinge zu vermissen
How do you stop missing something
Die da sind aber doch nicht wirklich
That's not really even there
Oder ist das ok an und für sich
Or is that okay in it's own right
Ich bin weit weg aber irgendwie voll da
I'm far away but somehow feel so near
Ich kenn dich nicht doch will dich nah
I don't know you but I want you near
Lass uns vergessen wer wir sind
Let's forget who we are
Und sein wie wir waren als Kind
And be like we were as a kid
Ich will mich neu entdecken
I want to rediscover myself
Will anders sein
I want to be different
Doch denk ich drüber nach
But when I think about it
Fühl ich mich unendlich klein
I feel infinitely small
Ich bin nicht allein
I'm not alone
Nein ich bin nicht allein
No I'm not alone
Renne durch Straßen
Running through the streets
Bitte lass mich rein
Please let me in
Tauche in Erinnerungsbetten
Diving into memory beds
Freiheit und Edelstahlketten
Freedom and stainless steel chains
Rush durch die Zeit
Rushing through time
Ich will vergessen
I want to forget
Ich will das was bleibt
I want what's left
Ja ich will dich retten
Yes I want to save you
Du lässt mich nicht zu dir
You don't let me near you
Ich ich brauche doch kein wir
But I don't need an us
Warst so lange nicht bei mir
Haven't been near me for so long
War ich nur hier so zur zier
Was I only here for show
Ich lass mich los
I'm letting go
Ich lass dich gehn
I'm letting you go
Ich lass dich los
I'm letting go
Ich lass mich gehn
I'm letting myself go
Ich bin so hin und her gerissen
I'm so torn
Wie hört man auf Dinge zu vermissen
How do you stop missing something
Die da sind aber doch nicht wirklich
That's not really even there
Oder ist das ok an und für sich
Or is that okay in it's own right
Ich bin weit weg aber irgendwie voll da
I'm far away but somehow feel so near
Ich kenn dich nicht doch will dich nah
I don't know you but I want you near
Lass uns vergessen wer wir sind
Let's forget who we are
Und sein wie wir waren als Kind
And be like we were as a kid
Stell dir vor
Imagine
Wir fangen von vorne an
We start over
Alles weg alles neu
Everything gone and new
Da ist keine Angst
There is no fear
Stellst du dich wieder hinten an
Do you line up in the back again
Oder nimmst du dich selbst früher dran
Or do you put yourself forward sooner
Sag mir wann
Tell me when
Siehst du was du kannst
You see what you can
Ich lass mich los
I'm letting go
Ich lass dich gehn
I'm letting you go
Ich lass dich los
I'm letting go
Ich lass mich gehn
I'm letting myself go
Ich bin so hin und her gerissen
I'm so torn
Wie hört man auf Dinge zu vermissen
How do you stop missing something
Die da sind aber doch nicht wirklich
That's not really even there
Oder ist das ok an und für sich
Or is that okay in it's own right
Ich bin weit weg aber irgendwie voll da
I'm far away but somehow feel so near
Ich kenn dich nicht doch will dich nah
I don't know you but I want you near
Lass uns vergessen wer wir sind
Let's forget who we are
Und sein wie wir waren als Kind
And be like we were as a kid





Авторы: Ellie Mic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.