Ellie Mic - Lass uns vergessen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ellie Mic - Lass uns vergessen




Lass uns vergessen
Давай забудем
Ich bin so hin und her gerissen
Я так разрываюсь
Wie hört man auf Dinge zu vermissen
Как перестать скучать по вещам
Die da sind aber doch nicht wirklich
Которые есть, но в то же время нет
Oder ist das ok an und für sich
Или это нормально само по себе
Ich bin weit weg aber irgendwie voll da
Я далеко, но в то же время совсем рядом
Ich kenn dich nicht doch will dich nah
Я тебя не знаю, но хочу быть ближе
Lass uns vergessen wer wir sind
Давай забудем, кто мы есть
Und sein wie wir waren als Kind
И будем такими, какими были в детстве
Ich will mich neu entdecken
Я хочу открыть себя заново
Will anders sein
Хочу быть другой
Doch denk ich drüber nach
Но когда я об этом думаю
Fühl ich mich unendlich klein
Я чувствую себя бесконечно маленькой
Ich bin nicht allein
Я не одна
Nein ich bin nicht allein
Нет, я не одна
Renne durch Straßen
Бегу по улицам
Bitte lass mich rein
Пожалуйста, впусти меня
Tauche in Erinnerungsbetten
Погружаюсь в постель воспоминаний
Freiheit und Edelstahlketten
Свобода и стальные цепи
Rush durch die Zeit
Проношусь сквозь время
Ich will vergessen
Я хочу забыть
Ich will das was bleibt
Я хочу то, что остается
Ja ich will dich retten
Да, я хочу спасти тебя
Du lässt mich nicht zu dir
Ты не подпускаешь меня к себе
Ich ich brauche doch kein wir
Мне не нужно "мы"
Warst so lange nicht bei mir
Ты так долго не был рядом
War ich nur hier so zur zier
Была ли я здесь просто для украшения
Ich lass mich los
Я отпускаю себя
Ich lass dich gehn
Я отпускаю тебя
Ich lass dich los
Я отпускаю тебя
Ich lass mich gehn
Я отпускаю себя
Ich bin so hin und her gerissen
Я так разрываюсь
Wie hört man auf Dinge zu vermissen
Как перестать скучать по вещам
Die da sind aber doch nicht wirklich
Которые есть, но в то же время нет
Oder ist das ok an und für sich
Или это нормально само по себе
Ich bin weit weg aber irgendwie voll da
Я далеко, но в то же время совсем рядом
Ich kenn dich nicht doch will dich nah
Я тебя не знаю, но хочу быть ближе
Lass uns vergessen wer wir sind
Давай забудем, кто мы есть
Und sein wie wir waren als Kind
И будем такими, какими были в детстве
Stell dir vor
Представь
Wir fangen von vorne an
Мы начинаем всё сначала
Alles weg alles neu
Всё прочь, всё новое
Da ist keine Angst
Нет никакого страха
Stellst du dich wieder hinten an
Ты снова встанешь позади
Oder nimmst du dich selbst früher dran
Или займешься собой раньше
Sag mir wann
Скажи мне когда
Siehst du was du kannst
Ты увидишь, на что способен
Ich lass mich los
Я отпускаю себя
Ich lass dich gehn
Я отпускаю тебя
Ich lass dich los
Я отпускаю тебя
Ich lass mich gehn
Я отпускаю себя
Ich bin so hin und her gerissen
Я так разрываюсь
Wie hört man auf Dinge zu vermissen
Как перестать скучать по вещам
Die da sind aber doch nicht wirklich
Которые есть, но в то же время нет
Oder ist das ok an und für sich
Или это нормально само по себе
Ich bin weit weg aber irgendwie voll da
Я далеко, но в то же время совсем рядом
Ich kenn dich nicht doch will dich nah
Я тебя не знаю, но хочу быть ближе
Lass uns vergessen wer wir sind
Давай забудем, кто мы есть
Und sein wie wir waren als Kind
И будем такими, какими были в детстве





Авторы: Ellie Mic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.