Текст и перевод песни Ellie Mic - highlife

highlife

Ja du weißt wie es is
Wenn da gar nichts ist
Ja du weißt wie es is
Wenn da gar nichts ist

Fuck ich hasse diesen lifestyle
Immer highlife
Immer bright shine
Nur noch highlights
Gönn mir ne Auszeit
Fühl mich befreit
In dir steckt nur Neid
Denn ich catch den vibe
Ich catch den vibe
Hab keine Zeit
Für looser wie dich ich bin einfach viel zu frei
Ich seh dein Neid diggi
Du weißt Bescheid Willi
Du bist jetzt mein billy
Hotter als Chilli

Für meinen Traum seid ihr nur Marionetten
Und ihr baumelt um mich rum wie meine 10k Ketten
Gib mir nur nen bisschen underground Deutschrap zum Fressen
Und ich fühle mich als hätt ich meine Beute gegessen

Du laberst irgendeine scheiße von Weißwein
Kipp mir Vodi pur - nicht zum cool sein
Ihr seid alle so whack
Personality Dreck
Und bis ihr das mal checkt
Seid ihr lange verreckt

Ich will kein Teil von euch sein
Bitte lasst mich einfach allein
Du bist so anders kann schon sein
Ich brauche niemanden brauch nur mein Mic

Fuck ich hasse diesen lifestyle
Immer highlife
Immer bright shine
Nur noch highlights
Gönn mir ne Auszeit
Fühl mich befreit
In dir steckt nur Neid
Denn ich catch den vibe
Ich catch den vibe
Hab keine Zeit
Für looser wie dich ich bin einfach viel zu frei
Ich seh dein Neid diggi
Du weißt Bescheid Willi
Du bist jetzt mein billy
Hotter als Chilli

Ja du weißt wie es is
Ja du weißt wie es is
Ja du weißt wie es is
Du weißt wie es is

highlife

Tu sais comment c'est
Quand il n'y a rien du tout
Tu sais comment c'est
Quand il n'y a rien du tout

Putain, je déteste ce style de vie
Toujours la grande vie
Toujours la brillance
Que des moments forts
Accorde-moi un moment de répit
Je me sens libérée
Tu n'es que jaloux
Parce que je capte le vibe
Je capte le vibe
Je n'ai pas le temps
Pour des loosers comme toi, je suis juste trop libre
Je vois ta jalousie, mon pote
Tu sais ce qu'il en est, Willy
Tu es maintenant mon billy
Plus piquante que le chili

Pour mon rêve, vous n'êtes que des marionnettes
Et vous me tournez autour comme mes 10 000 chaines
Donne-moi juste un peu de rap allemand underground à grignoter
Et je me sens comme si j'avais dévoré ma proie

Tu racontes des conneries sur le vin blanc
Verse-moi de la vodka pure, pas pour faire cool
Vous êtes tous tellement fades
Personnalité de merde
Et jusqu'à ce que vous le compreniez
Vous êtes morts depuis longtemps

Je ne veux pas faire partie de vous
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Tu es si différent, ça peut arriver
Je n'ai besoin de personne, juste de mon micro

Putain, je déteste ce style de vie
Toujours la grande vie
Toujours la brillance
Que des moments forts
Accorde-moi un moment de répit
Je me sens libérée
Tu n'es que jaloux
Parce que je capte le vibe
Je capte le vibe
Je n'ai pas le temps
Pour des loosers comme toi, je suis juste trop libre
Je vois ta jalousie, mon pote
Tu sais ce qu'il en est, Willy
Tu es maintenant mon billy
Plus piquante que le chili

Tu sais comment c'est
Tu sais comment c'est
Tu sais comment c'est
Tu sais comment c'est