Текст и перевод песни Ellie Mic - love

love

Es ist einer dieser Tage
An denen ich mich frage
Wieso ich mich beklage
Wenn ich doch alles zum leben habe

Ich bin immer noch da
Ja ich liebe diesen Tag
Hier ist alles was ich mag
Ich bin wieder voller love
Wieder voller love
Nie wieder schlechte Vibes
Dafür hab ich keine Zeit
Liebe Hater tut mir leid
Für euch hab ich keine Zeit
Nein hab ich keine Zeit

Einen Schritt weiter jeden Tag
Und hin und wieder zweifel ich mal
Ob es sich auszahlt, es denn richtig war
Dass ich alles für Musik gab, manche Dinge aufgab

Aber grad geb ich kein fuck
Nein ich brauch das nicht, ich komm jetzt klar
Und ich freue mich
Denn ich hab meine Leute
Und ich bereue nichts

Ich bin immer noch da
Voller love

Ich bin immer noch da
Ja ich liebe diesen Tag
Hier ist alles was ich mag
Ich bin wieder voller love
Wieder voller love
Nie wieder schlechte Vibes
Dafür hab ich keine Zeit
Liebe Hater tut mir leid
Für euch hab ich keine Zeit
Nein hab ich keine Zeit

Ich hab alles was ich brauch
Geh jetzt endlich wieder raus
Wenn du lachst dann lach ich auch
Male Bilder auf deine Haut

Es riecht nach Sonnencreme
Heute gibt es kein Problem
Alles ist so angenehm
Keine Fehler in meinem System

Ich bin immer noch da
Voller love

Ich bin immer noch da
Ja ich liebe diesen Tag
Hier ist alles was ich mag
Ich bin wieder voller love
Wieder voller love
Nie wieder schlechte Vibes
Dafür hab ich keine Zeit
Liebe Hater tut mir leid
Für euch hab ich keine Zeit
Nein hab ich keine Zeit

Ich bin immer noch da
Ja ich liebe diesen Tag
Hier ist alles was ich mag
Ich bin wieder voller love
Wieder voller love

любовь

Это один из тех дней,
Когда я спрашиваю себя,
Почему я жалуюсь,
Когда у меня есть всё для жизни.

Я всё ещё здесь,
Да, я люблю этот день,
Здесь всё, что я люблю,
Я снова полна любви,
Снова полна любви,
Больше никаких плохих вибраций,
На это у меня нет времени,
Дорогие хейтеры, извините,
На вас у меня нет времени,
Нет, у меня нет времени.

Шаг вперёд каждый день,
И время от времени я сомневаюсь,
Стоило ли оно того, было ли это правильно,
Что я всё отдала музыке, от чего-то отказалась.

Но сейчас мне всё равно,
Нет, мне это не нужно, я справлюсь,
И я радуюсь,
Потому что у меня есть мои люди,
И я ни о чём не жалею.

Я всё ещё здесь,
Полна любви.

Я всё ещё здесь,
Да, я люблю этот день,
Здесь всё, что я люблю,
Я снова полна любви,
Снова полна любви,
Больше никаких плохих вибраций,
На это у меня нет времени,
Дорогие хейтеры, извините,
На вас у меня нет времени,
Нет, у меня нет времени.

У меня есть всё, что мне нужно,
Наконец-то снова выхожу,
Если ты смеёшься, то смеюсь и я,
Рисую картины на твоей коже.

Пахнет солнцезащитным кремом,
Сегодня нет проблем,
Всё так приятно,
Никаких ошибок в моей системе.

Я всё ещё здесь,
Полна любви.

Я всё ещё здесь,
Да, я люблю этот день,
Здесь всё, что я люблю,
Я снова полна любви,
Снова полна любви,
Больше никаких плохих вибраций,
На это у меня нет времени,
Дорогие хейтеры, извините,
На вас у меня нет времени,
Нет, у меня нет времени.

Я всё ещё здесь,
Да, я люблю этот день,
Здесь всё, что я люблю,
Я снова полна любви,
Снова полна любви.