Текст и перевод песни Ellie - Co Mi W Duszy Gra
Co
mi
w
duszy
gra?
Что
у
меня
на
душе?
Czemu
czasem
jestem
zła?
Почему
я
иногда
злюсь?
Ile
razy
chciałam
uciekać?
Сколько
раз
я
хотела
бежать?
Dokąd
wiecznie
gnam?
Porzeż
tyle
w
okół
mam
Куда
я
вечно
хожу?
Смородина
в
околах
у
меня
Czemu
we
mnie
tyle
czarnego?
Почему
во
мне
столько
черного?
Wbrew
zakazom
i
pod
wiatr,
biegne
sama
przez
mój
świat
Вопреки
запретам
и
против
ветра,
я
бегу
одна
по
своему
миру
I
tak
dobrze
mi
И
мне
так
хорошо
Kocham,
gdy
jestem
spragniona
Я
люблю,
когда
мне
хочется
пить
Płacze,
gdy
jestem
zraniona
Она
плачет,
когда
мне
больно
Czasem,
gdy
łzy
się
poleją
Иногда,
когда
слезы
льются
Nie
pytaj
mnie
dlaczego!
Не
спрашивай
меня
почему!
O
co
chodzi
mi?
Что
я
имею
в
виду?
Gdzie
są
moje
dobre
dni?
Где
мои
хорошие
дни?
Czemu
boje
się
swoich
myśli?
Почему
я
боюсь
своих
мыслей?
Może
jeszcze
nie?
Może
jednak
dobrze
wiem
Может,
еще
нет?
Может
быть,
я
все-таки
хорошо
знаю
Czego
mi
naprawde
potrzeba
Что
мне
действительно
нужно
Wbrew
zakazom
i
pod
wiatr,
biegne
sama
przez
mój
świat
Вопреки
запретам
и
против
ветра,
я
бегу
одна
по
своему
миру
I
tak
dobrze
mi
И
мне
так
хорошо
Kocham,
gdy
jestem
spragniona
Я
люблю,
когда
мне
хочется
пить
Płacze,
gdy
jestem
zraniona
Она
плачет,
когда
мне
больно
Czasem,
gdy
łzy
się
poleją
Иногда,
когда
слезы
льются
Nie
pytaj
mnie
dlaczego!
Не
спрашивай
меня
почему!
Kocham,
gdy
jestem
spragniona
Я
люблю,
когда
мне
хочется
пить
Płacze,
gdy
jestem
zraniona
Она
плачет,
когда
мне
больно
Śmieje
sie
z
tego
co
śmieszne,
Смеется
над
тем,
что
смешно,
A
jest
to
niebezpieczne.
А
это
опасно.
Zabiore
Cię
tam
gdzie
my
Я
отведу
тебя
туда,
где
мы
Znajdziemy
beztroskie
dni,
Мы
найдем
беззаботные
дни,
Gdzie
jezior
srebrzysty
blask
Где
озер
серебристое
сияние
Pomoże
zatrzymać
czas.
Это
поможет
остановить
время.
Wbrew
zakazom
i
pod
wiatr
Против
запретов
и
против
ветра
Biegne
sama
przez
mój
świat
Я
бегу
одна
через
свой
мир
I
tak
dobrze
mi!
И
так
хорошо
мне!
Kocham,
gdy
jestem
spragniona
Я
люблю,
когда
мне
хочется
пить
Płacze,
gdy
jestem
zraniona
Она
плачет,
когда
мне
больно
Czasem,
gdy
łzy
się
poleją
Иногда,
когда
слезы
льются
Nie
pytaj
mnie
dlaczego!
Не
спрашивай
меня
почему!
Kocham,
gdy
jestem
spragniona
Я
люблю,
когда
мне
хочется
пить
Płacze,
gdy
jestem
zraniona
Она
плачет,
когда
мне
больно
Śmieje
się
z
tego
co
śmieszne
Смеется
над
тем,
что
смешно
A
jest
to
niebiezbieczne.
И
это
синее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: filip soyka, ewelina engwert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.