Текст и перевод песни Elline - Smoke and Mirrors

In the dark,
She is bathing in pearls and diamonds
And in her own reflection
The magazines,
Dressed her up to be the perfect girl
For your fantasies

But your love is not enough
She craves a different type of lust that comes with flashing lights
And when that's not enough
She'll see her empty heart, that's dark in broad daylight

See the broken little mirror in her e-eyes
Slowly drawing you into it
See the fractured little mirror in her e-eyes
And it's slowly drowning you

Salt water eyes,
She's been waiting all night in the desert
Crawling with two hands tied
She sold her heart,
And her body turned liquid marble
If only you could save her

But your love is not enough
She craves a different type of lust that comes with flashing lights
And when that's not enough
She'll see her empty heart, that's dark in broad daylight

See the broken little mirror in her e-eyes
Slowly drawing you into it
See the fractured little mirror in her e-eyes
And it's slowly drowning you

We're climbing ladders made of lies
We're closer to the edge of falling down
We're building a prison for ourselves
Oh no, Oh no

See the broken little mirror in her e-eyes
Slowly drawing you into it
See the fractured little mirror in her e-eyes
And it's slowly drowning you

В темноте...
Она купается в жемчугах и бриллиантах.
И в ее собственном отражении.
Журналы...
Нарядил ее, чтобы она была идеальной девушкой.
Для твоих фантазий

Но твоей любви недостаточно.
Она жаждет другого вида похоти, которая приходит с мигающими огнями.
И когда этого недостаточно
Она увидит свое пустое сердце, темное средь бела дня.

Видишь разбитое зеркальце в ее глазах?
Медленно втягиваю тебя в это.
Видишь разбитое зеркальце в ее электронных глазах?
И это медленно топит тебя.

Глаза соленой воды,
Она ждала всю ночь в пустыне.
Ползет со связанными руками.
Она продала свое сердце.
И ее тело превратилось в жидкий мрамор.
Если бы ты только мог спасти ее!

Но твоей любви недостаточно.
Она жаждет другого вида похоти, которая приходит с мигающими огнями.
И когда этого недостаточно
Она увидит свое пустое сердце, темное средь бела дня.

Видишь разбитое зеркальце в ее глазах?
Медленно втягиваю тебя в это.
Видишь разбитое зеркальце в ее электронных глазах?
И это медленно топит тебя.

Мы взбираемся по лестнице, построенной из лжи.
Мы все ближе к краю падения.
Мы строим тюрьму для самих себя.
О нет, О нет

Посмотри на разбитое маленькое зеркало в ее электронных глазах.
Медленно втягиваю тебя в это.
Видишь разбитое зеркальце в ее электронных глазах?
И это медленно топит тебя.