Plastic II - Elliot Moss перевод на немецкий

Plastic II

1]
You can wait over there
In the toy box
Oh that's where
The plastic people go

Fading skin and frosted eyes
You're cold-blooded cool
But you're boiling inside
She's got a brain like a rubber band
Make her think too hard and
It's gonna snap, it's gonna snap, it's gonna snap

You don't have to think much
You don't have to think much
You don't have to think much
When you're made from plastic

Perfect teeth cut down by machines
They're smiling wide, they're smiling wide
Silkscreened faces always wet with touchup paint
Trying to change the way they came
Trying to change, trying to change, trying to change

You don't have to think much
You don't have to think much
You don't have to think much
You don't have to think much
You don't have to think much
You don't have to think much
When you're made from plastic

It's not alright
To take what's mine, to take what's mine, to take what's mine
It's not okay
To waste my time, to waste my time, to waste my time
Just because you're made from plastic

You don't have to think much
You don't have to think much
You don't have to think much
When you're made from plastic

Plastik II

1]
Du kannst dort drüben warten
In der Spielzeugkiste
Oh, das ist, wo
die Plastikmenschen hingehen

Verblassende Haut und matte Augen
Du bist kaltblütig cool
Aber du kochst innerlich
Sie hat ein Gehirn wie ein Gummiband
Lass sie zu sehr nachdenken und
es wird reißen, es wird reißen, es wird reißen

Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Wenn du aus Plastik gemacht bist

Perfekte Zähne, von Maschinen geschliffen
Sie lächeln breit, sie lächeln breit
Siebdruckgesichter, immer nass von Retuschierfarbe
Versuchen zu ändern, wie sie geworden sind
Versuchen sich zu ändern, versuchen sich zu ändern, versuchen sich zu ändern

Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Wenn du aus Plastik gemacht bist

Es ist nicht in Ordnung
Zu nehmen, was mein ist, zu nehmen, was mein ist, zu nehmen, was mein ist
Es ist nicht okay
Meine Zeit zu verschwenden, meine Zeit zu verschwenden, meine Zeit zu verschwenden
Nur weil du aus Plastik gemacht bist

Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Du musst nicht viel nachdenken
Wenn du aus Plastik gemacht bist