Текст и перевод песни Elliott Yamin - Don't Change

Don't Change

Oh oh, yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh

Wish I had a dollar
For every time you said I'd never hurt you, ooh
You said you wanted love and romance
That was so far from the truth

Told me that my ex was a fool
But you're going through the same things
Should've never let you in that far
But now I know the type of girl you are

So don't change nothing about you
If they say that seeing is believing
Then don't blame me for leaving

So don't change nothing about you
You don't even have to lie, I've seen the light
My word of advice is don't change

Maybe it was me thinking
She'd understand I'm a good guy, oh
Tryna make her see I can be
What she needs in her life
(Needs in her life)

What's crazy is it never even crossed your mind
What you could lose
How 'bout I make it easy for you to choose
Don't blame it on nobody else but you

So don't change nothing about you
If they say that seeing is believing
Then don't blame me for leaving
(Don't blame me, girl)

So don't change nothing about you
You don't even have to lie, I've seen the light
My word of advice is don't change

How could you do this?
I was there for you when no one understood
Stayed by your side, took care of you
When no one said they would

Gave all my time, my love
And asked for nothing in return
So tell me how do I get burnt over you
Over you

Oh oh, yeah, yeah, yeah, don't change
Oh oh, yeah, yeah, yeah, don't change

So don't change nothing about you
If they say that seeing is believing
Then don't blame me for leaving

So don't change nothing about you
You don't even have to lie, I've seen the light
My word of advice

Don't change nothing about you
(Don't ever do it, no)
You don't even have to lie, I've seen the light
My word of advice is don't change

Ne change pas

Oh oh, oui, oui, oui
Oh, oh, oh

J'aimerais avoir un dollar
Pour chaque fois que tu as dit que je ne te ferais jamais de mal, ooh
Tu as dit que tu voulais de l'amour et de la romance
C'était tellement loin de la vérité

Tu m'as dit que mon ex était un idiot
Mais tu traverses les mêmes choses
Je n'aurais jamais dû te laisser t'approcher autant
Mais maintenant je sais quel genre de fille tu es

Alors ne change rien en toi
S'ils disent que voir c'est croire
Alors ne me blâme pas de partir

Alors ne change rien en toi
Tu n'as même pas besoin de mentir, j'ai vu la lumière
Mon conseil est de ne pas changer

Peut-être que c'était moi qui pensais
Qu'elle comprendrait que je suis un bon garçon, oh
Essayer de lui faire voir que je peux être
Ce dont elle a besoin dans sa vie
(Ce dont elle a besoin dans sa vie)

Ce qui est fou, c'est que cela ne t'a jamais traversé l'esprit
Ce que tu pouvais perdre
Et si je te rendais le choix facile ?
Ne blâme personne d'autre que toi

Alors ne change rien en toi
S'ils disent que voir c'est croire
Alors ne me blâme pas de partir
(Ne me blâme pas, ma chérie)

Alors ne change rien en toi
Tu n'as même pas besoin de mentir, j'ai vu la lumière
Mon conseil est de ne pas changer

Comment as-tu pu faire ça ?
J'étais là pour toi quand personne ne te comprenait
Je suis resté à tes côtés, j'ai pris soin de toi
Quand personne ne disait qu'il le ferait

J'ai donné tout mon temps, mon amour
Et je n'ai rien demandé en retour
Alors dis-moi comment je peux être brûlé à cause de toi
À cause de toi

Oh oh, oui, oui, oui, ne change pas
Oh oh, oui, oui, oui, ne change pas

Alors ne change rien en toi
S'ils disent que voir c'est croire
Alors ne me blâme pas de partir

Alors ne change rien en toi
Tu n'as même pas besoin de mentir, j'ai vu la lumière
Mon conseil

Ne change rien en toi
(Ne le fais jamais, non)
Tu n'as même pas besoin de mentir, j'ai vu la lumière
Mon conseil est de ne pas changer