Текст и перевод песни Elliott Yamin - In Love with You Forever

In Love with You Forever

I'm gonna mind what my momma once told me
Don't fall in love if you can't fall all the way
She said go find yourself a dream girl give her every part of your world
JUst hold on tight and never let her slip away
And when I saw you that rainy nigh tin Cleveland
You lit me up like the sun lights up the moon
And that feeling I felt then
Every day it comes again
Yeah it feels my heart completely
You mean everything to me

And I'm in love with you forever
I'm in love with you forever
I'm in love with you forever till I die
We're always going to be together
I'm never gonna leave you never
I'm in love with you forever till I die
Rain or shine
I am yours, you are mine

My mind don't change with the weather
It will stand through the wind and the hurricanes
All around we can see love ain't all it used to be
But that just make my heart grow stronger
It just makes my love last longer

And I'm in love with you forever
I'm in love with you forever
I'm in love with you forever till I die
We're always going to be together

I'm never gonna leave you never
I'm in love with you forever till I die
Rain or shine
I am yours, you are mine

And you are mine, yeah
Cause you are mine, oh yeah
I said you are mine, ohhh

And I'm in love with you forever
I'm in love with you forever
I'm in love with you forever till I die
We're always going to be together
I'm never gonna leave you never
I'm in love with you forever till I die
And I'm in love with you forever
I'm in love with you forever
I'm in love with you forever till I die
I'm never gonna leave you never
Always going to be together
I'm in love with you forever till I die
Rain or shine
I am yours, you are mine

You are mine
You are mine
You are mine
You are mine
You are mine
You are mine

Pour toujours amoureux de toi

Je vais faire attention à ce que ma mère m'a dit
Ne tombe pas amoureux si tu ne peux pas tomber complètement
Elle a dit de trouver une fille de rêve, de lui donner chaque partie de ton monde
Tiens-la juste serrée et ne la laisse jamais s'échapper
Et quand je t'ai vue cette nuit pluvieuse à Cleveland
Tu m'as éclairé comme le soleil éclaire la lune
Et ce sentiment que j'ai ressenti alors
Il revient chaque jour
Ouais, il remplit complètement mon cœur
Tu es tout pour moi

Et je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Nous serons toujours ensemble
Je ne te quitterai jamais, jamais
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Pluie ou soleil
Je suis à toi, tu es à moi

Mon esprit ne change pas avec le temps
Il restera debout face au vent et aux ouragans
Tout autour, on peut voir que l'amour n'est plus ce qu'il était
Mais cela rend mon cœur plus fort
Cela fait durer mon amour plus longtemps

Et je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Nous serons toujours ensemble

Je ne te quitterai jamais, jamais
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Pluie ou soleil
Je suis à toi, tu es à moi

Et tu es à moi, oui
Parce que tu es à moi, oh oui
J'ai dit que tu es à moi, ohhh

Et je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Nous serons toujours ensemble
Je ne te quitterai jamais, jamais
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Et je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Je ne te quitterai jamais, jamais
Nous serons toujours ensemble
Je suis amoureux de toi pour toujours jusqu'à ma mort
Pluie ou soleil
Je suis à toi, tu es à moi

Tu es à moi
Tu es à moi
Tu es à moi
Tu es à moi
Tu es à moi
Tu es à moi