Elliott Yamin - Know Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elliott Yamin - Know Better




Know Better
Знаю Лучше
I must admit I was crazy
Должен признать, я был безумен,
Must have been love drunk
Должно быть, был пьян от любви,
Intoxicated with your love
Опьянен твоей любовью.
But now I look around
Но теперь я оглядываюсь вокруг,
Things just ain't the same to me
Все уже не так для меня,
And I see it now
И теперь я вижу,
That you were not for me, yeah
Что ты была не для меня, да.
I didn't have to do it
Мне не стоило этого делать,
But I put all my heart in it
Но я вложил в это все свое сердце,
You said you loved me when you didn't
Ты сказала, что любишь меня, хотя это было не так,
And you did it a-again, did it a-again
И ты сделала это снова, сделала это снова.
I didn't have to do it
Мне не стоило этого делать,
But I put all my heart in it
Но я вложил в это все свое сердце,
Said you loved me when you didn't
Сказала, что любишь меня, хотя это было не так,
And you did it a-again, did it a-again
И ты сделала это снова, сделала это снова.
After all that we been through
После всего, через что мы прошли,
You still wanna let me down
Ты все еще хочешь разочаровать меня,
I keep givin' it to you
Я продолжаю отдаваться тебе,
You think I know by now
Думаешь, я уже должен понимать.
You would think I know better, better
Ты думаешь, я должен знать лучше, лучше,
Just by the way that you get down
Просто по тому, как ты себя ведешь,
You threw my heart like whatever
Ты выбросила мое сердце, как что-то незначительное,
You would think I know by now
Ты думаешь, я уже должен понимать.
See the lies
Вижу ложь,
See the tears that fall from my eyes
Вижу слезы, катящиеся из моих глаз,
Wouldn't you think? Wouldn't you think?
Разве ты не думаешь? Разве ты не думаешь?
First time around
В первый раз,
I end up doing
Я в итоге,
You would tell a lie
Ты солгала,
And I could not see through it
А я не мог разглядеть это.
But I look around
Но я оглядываюсь вокруг,
And you just ain't the same to me
И ты уже не та же для меня,
And I see it now
И теперь я вижу,
That you're not the one for me, yeah, yeah
Что ты не та, кто мне нужен, да, да.
I didn't have to do it
Мне не стоило этого делать,
But I put all my heart in it
Но я вложил в это все свое сердце,
You said you loved me when you didn't
Ты сказала, что любишь меня, хотя это было не так,
And you did it a-again, did it a-again
И ты сделала это снова, сделала это снова.
I didn't have to do it
Мне не стоило этого делать,
But I put all my heart in it
Но я вложил в это все свое сердце,
Said you loved me when you didn't
Сказала, что любишь меня, хотя это было не так,
And you did it a-again, did it a-again
И ты сделала это снова, сделала это снова.
After all that we been through
После всего, через что мы прошли,
You still wanna let me down
Ты все еще хочешь разочаровать меня,
I keep givin' it to you
Я продолжаю отдаваться тебе,
You think I know by now
Думаешь, я уже должен понимать.
You would think I know better, better
Ты думаешь, я должен знать лучше, лучше,
Just by the way that you get down
Просто по тому, как ты себя ведешь,
You threw my heart like whatever
Ты выбросила мое сердце, как что-то незначительное,
You would think I know by now
Ты думаешь, я уже должен понимать.
You would think that I would get it
Ты думаешь, что я должен понять,
You would think I understand
Ты думаешь, я понимаю,
But your lies keep me confused
Но твоя ложь сбивает меня с толку,
Why'd you get another hint?
Зачем ты даешь мне еще один намек?
But don't worry I ain't stayin'
Но не волнуйся, я не останусь,
This is your game and I ain't playin'
Это твоя игра, и я в нее не играю,
'Cause I know
Потому что я знаю,
You don't really care for me
Тебе на самом деле все равно на меня.
See the lies
Вижу ложь,
See the tears that fall from my eyes
Вижу слезы, катящиеся из моих глаз,
Wouldn't you think? Wouldn't you think?
Разве ты не думаешь? Разве ты не думаешь?
You'd think I know by now
Ты думаешь, я уже должен понимать.
After all that we been through
После всего, через что мы прошли,
You still wanna let me down
Ты все еще хочешь разочаровать меня,
I keep givin' it to you
Я продолжаю отдаваться тебе,
You think I know by now
Думаешь, я уже должен понимать.
You would think I know better, better
Ты думаешь, я должен знать лучше, лучше,
Just by the way that you get down
Просто по тому, как ты себя ведешь,
You threw my heart like whatever
Ты выбросила мое сердце, как что-то незначительное,
You would think I know by now
Ты думаешь, я уже должен понимать.
After all that we been through
После всего, через что мы прошли,
You still wanna let me down
Ты все еще хочешь разочаровать меня,
I keep givin' it to you
Я продолжаю отдаваться тебе,
You think I know by now
Думаешь, я уже должен понимать.
You would think I know better, better
Ты думаешь, я должен знать лучше, лучше,
Just by the way that you get down
Просто по тому, как ты себя ведешь,
You threw my heart like whatever
Ты выбросила мое сердце, как что-то незначительное,
You would think I know by now
Ты думаешь, я уже должен понимать.
See the lies
Вижу ложь,
See the tears that fall from my eyes
Вижу слезы, катящиеся из моих глаз,
Wouldn't you think? Wouldn't you think?
Разве ты не думаешь? Разве ты не думаешь?





Авторы: Wayne Nugent, Steven Russell, Kevin Risto, Oladapo Torimiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.