Текст и перевод песни Elliott Yamin - Let’s Get To What’s Real

Let’s Get To What’s Real

How am I supposed to sit here listening to your lies
When every word that you're saying just ain't true, no
Well baby my time is way too expensive to waste one minute more
Spare me all the lies, what kind of fool do you take me for?

Let's get to what's real, lets get to whats real
You'll never be mine, stop wasting my time,
Girl what is the deal? (come on)
Let's get to what's real, (let's get to what's real, baby)
Let's get to what's true
'Cos I'm all cried out over you

Well, I, thought what we had was as good as gold
Something time could never, never tear down
So why'd you leave me standing out here in the cold?
When you know how hard I tried but these tears are getting old

Let's get to what's real, lets get to whats real
You'll never be mine, stop wasting my time,
Girl what is the deal?(come on)
Let's get to what's real, (let's get to what's real, baby)
Let's get to what's true
'Cos I'm all cried out over you

Spare me all the lies, heard it one too many times, I don't want no more
No more fairytales, this is where our story ends
Let's get to what's real, lets get to whats real
You'll never be mine, stop wasting my time,
Girl what is the deal? (come on)
Let's get to what's real, (let's get to what's real, baby)
Let's get to what's true
'Cos I'm all cried out over you

Let's get to what's real, lets get to whats real
You'll never be mine, stop wasting my time,
Girl what is the deal? (come on)
Let's get to what's real, (let's get to what's real, baby)
Let's get to
What's true
'Cos I'm all cried out over you
Spare me all the lies, heard it too many times.

Давай начистоту

Как я могу сидеть здесь и слушать твою ложь,
Когда каждое твое слово — неправда?
Детка, мое время слишком дорого, чтобы тратить его впустую еще хоть минуту.
Избавь меня от лжи, за кого ты меня принимаешь?

Давай начистоту, давай начистоту.
Ты никогда не будешь моей, перестань тратить мое время.
Девушка, в чем дело? (ну же)
Давай начистоту, (давай начистоту, детка)
Давай к правде.
Потому что я весь выплакался из-за тебя.

Я думал, что у нас было что-то бесценное,
Что-то, что время никогда не сможет разрушить.
Так почему ты оставила меня здесь стоять на холоде?
Когда ты знаешь, как я старался, но эти слезы уже надоели.

Давай начистоту, давай начистоту.
Ты никогда не будешь моей, перестань тратить мое время.
Девушка, в чем дело? (ну же)
Давай начистоту, (давай начистоту, детка)
Давай к правде.
Потому что я весь выплакался из-за тебя.

Избавь меня от лжи, я слышал это слишком много раз, мне больше не нужно.
Хватит сказок, вот здесь наша история заканчивается.
Давай начистоту, давай начистоту.
Ты никогда не будешь моей, перестань тратить мое время.
Девушка, в чем дело? (ну же)
Давай начистоту, (давай начистоту, детка)
Давай к правде.
Потому что я весь выплакался из-за тебя.

Давай начистоту, давай начистоту.
Ты никогда не будешь моей, перестань тратить мое время.
Девушка, в чем дело? (ну же)
Давай начистоту, (давай начистоту, детка)
Давай к
правде.
Потому что я весь выплакался из-за тебя.
Избавь меня от лжи, я слышал это слишком много раз.