Player Run - Elliphant перевод на немецкий

Player Run

Coming home from duty, I need, I need a break
This been so [?] and I feel so low Calling up for the city, holla back at me
Telling me that I'm pretty and I can't say no
I can't wait to [?] 'til we lose inside And your face looks bored and I ride tonight
On my big dark horse, I'm fast as light, yeah
I'm fast as light

So I jump in a cab now (Jump in a cab)
I'm heading down downtown (Heading downtown)
Are you gonna be around? (Gonna be around)
Cause I need some love (Need some love)
And I need it now (Need it now) Can I have it now? (Can I have it now?)
Can I wait no more? (No more)

Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Game is on, player run run run

Gonna race the [?] high
Slay your face to the wet [?]
Better not be the red light
Need to take me home

So I jump in a cab now (Jump in a cab)
And we heading up uptown (Heading uptown)
Not together, not alone (Not together, not alone)
Cause we need some love (Need some love)
And we need it now (Need it now) Can I have it now? (Can I have it now?)
Can I wait no more? (No more)

Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Player run run run

I bite my tongue, lips still are numb My body's pleased and my heart is numb
I smoke a ciggy when the game is done
I'm full for now, now run player run I bite my tongue, lips still are numb My body's pleased and my heart is numb
So I smoke a ciggy when the game is done
I'm full for now, now run player run

Booty call, empty heart
Game is on, player run run run Booty call, empty heart
Game is on, player run run run

Player run, player run
Player run run run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run
(Run, run, run, run, run, run)
Player run, player run

Spielerlauf

Komme von der Pflicht nach Hause, ich brauch', ich brauch' 'ne Pause
Das war so stressig und ich fühl' mich so mies drauf Ruf' nach der Stadt, melde dich bei mir
Sagst mir, dass ich hübsch bin und ich kann nicht nein sagen
Ich kann's kaum erwarten zu fahren, bis wir uns innerlich verlieren Und dein Gesicht sieht gelangweilt aus und ich reite heute Nacht
Auf meinem großen dunklen Pferd, ich bin schnell wie das Licht, yeah
Ich bin schnell wie das Licht

Also spring' ich jetzt in ein Taxi (Spring' in ein Taxi)
Ich fahre runter in die Innenstadt (Fahre in die Innenstadt)
Wirst du da sein? (Wirst du da sein?)
Denn ich brauch' etwas Liebe (Brauch' etwas Liebe)
Und ich brauch' sie jetzt (Brauch' sie jetzt) Kann ich sie jetzt haben? (Kann ich sie jetzt haben?)
Kann nicht mehr warten? (Nicht mehr)

Booty Call, leeres Herz
Spiel läuft, Spieler renn renn renn Booty Call, leeres Herz
Spiel läuft, Spieler renn renn renn

Werde das Tempo hochjagen
Ich hau dich um bis zum nassen [?]
Hoffentlich keine rote Ampel
Muss mich nach Hause bringen

Also spring' ich jetzt in ein Taxi (Spring' in ein Taxi)
Und wir fahren rauf nach Uptown (Fahren nach Uptown)
Nicht zusammen, nicht allein (Nicht zusammen, nicht allein)
Denn wir brauchen etwas Liebe (Brauchen etwas Liebe)
Und wir brauchen sie jetzt (Brauchen sie jetzt) Kann ich sie jetzt haben? (Kann ich sie jetzt haben?)
Kann nicht mehr warten? (Nicht mehr)

Booty Call, leeres Herz
Spiel läuft, Spieler renn renn renn Booty Call, leeres Herz
Spiel läuft, Spieler renn renn renn Spieler renn renn renn

Ich beiß' mir auf die Zunge, Lippen sind immer noch taub Mein Körper ist befriedigt und mein Herz ist taub
Ich rauch' 'ne Kippe, wenn das Spiel vorbei ist
Ich bin erstmal satt, jetzt renn Spieler renn Ich beiß' mir auf die Zunge, Lippen sind immer noch taub Mein Körper ist befriedigt und mein Herz ist taub
Also rauch' ich 'ne Kippe, wenn das Spiel vorbei ist
Ich bin erstmal satt, jetzt renn Spieler renn

Booty Call, leeres Herz
Spiel läuft, Spieler renn renn renn Booty Call, leeres Herz
Spiel läuft, Spieler renn renn renn

Spieler renn, Spieler renn
Spieler renn renn renn
(Renn, renn, renn, renn, renn, renn)
Spieler renn, Spieler renn
(Renn, renn, renn, renn, renn, renn)
Spieler renn, Spieler renn
(Renn, renn, renn, renn, renn, renn)
Spieler renn, Spieler renn
(Renn, renn, renn, renn, renn, renn)
Spieler renn, Spieler renn