Текст и перевод песни Elliphant - Save the Grey

Save the Grey

Man is my dirty and each made clean, STG
Look into the eyes of them we pee sincere, STG
Mama's not fast but her motor run full, STG
Heartbeat of fire and bones made of gold
Need the heat rock a set and we getting gon'

Footprints in the sand, big steps been taken
We give the love back to the old and grey
Ocean going red, that is what clickin'
Tears running butter gonna save the day

Save the grey
Save the grey, we are forever
If you don't say it with me
Just save the grey
Save the grey, louder, say it with me

Save the grey
Save the grey, we are forever
If you don't say it with me
Just save the grey
Save the grey, louder, say it with me

Clutter with pressure so easy to see, STG
Build up on the ground but not break easy, STG

Footprints in the sand, big steps been taken
We give the love back to the old and grey
Ocean going red, that is what clickin'
Tears running butter gonna save the day

Save the grey
Save the grey, we are forever
If you don't say it with me
Just save the grey
Save the grey, louder, say it with me

Save the grey
Save the grey, we are forever
If you don't say it with me
Just save the grey
Save the grey, louder, say it with me

Clutter with pressure so easy to see, STG
Build up on the ground but not break easy, STG

Footprints in the sand, big steps been taken
We give the love back to the old and grey
Ocean going red, that is what clickin'
Tears running butter gonna save the day

Save the grey
Save the grey, we are forever
If you don't say it with me
Just save the grey
Save the grey, louder, say it with me

Save the grey
Save the grey, we are forever
If you don't say it with me
Just save the grey
Save the grey, louder, say it with me

(Say it, nah nah nah)

Na say it, (na!), loud and clear
Together, (na!), that once we're here
Us coming, (na!), we're on our way
Won't give up, are you with me?
Na say it, (na!), loud and clear
Together, (na!), that once we're here
Us coming, (na!), we're on our way
Won't give up, won't give up, (save the grey), won't give up

Na say it, (na!), loud and clear
Together, (na!), that once we're here
Us coming, (na!), we're on our way
Won't give up, are you with me?
Na say it, (na!), loud and clear
Together, (na!), that once we're here
Us coming, (na!), we're on our way
Won't give up, won't give up, (save the grey), won't give up

(Save the grey) hear the word fuck all na
(Save the grey) I pretend rock the sky ah
(Save) easier
(Save) louder this way, oh

Sauver le gris

Mon homme est mon sale et chaque fait propre, STG
Regarde dans les yeux de ceux que nous pipi sincère, STG
Maman n'est pas rapide mais son moteur tourne à plein régime, STG
Battement de cœur de feu et os faits d'or
Besoin de la chaleur de la roche un set et nous obtenons gon'

Empreintes dans le sable, les grands pas ont été faits
Nous redonnons l'amour au vieux et au gris
L'océan devient rouge, c'est ce qui clique
Les larmes coulent du beurre vont sauver la journée

Sauve le gris
Sauve le gris, nous sommes à jamais
Si tu ne le dis pas avec moi
Sauve juste le gris
Sauve le gris, plus fort, dis-le avec moi

Sauve le gris
Sauve le gris, nous sommes à jamais
Si tu ne le dis pas avec moi
Sauve juste le gris
Sauve le gris, plus fort, dis-le avec moi

Encombrement avec la pression si facile à voir, STG
S'accumuler sur le sol mais ne pas se briser facilement, STG

Empreintes dans le sable, les grands pas ont été faits
Nous redonnons l'amour au vieux et au gris
L'océan devient rouge, c'est ce qui clique
Les larmes coulent du beurre vont sauver la journée

Sauve le gris
Sauve le gris, nous sommes à jamais
Si tu ne le dis pas avec moi
Sauve juste le gris
Sauve le gris, plus fort, dis-le avec moi

Sauve le gris
Sauve le gris, nous sommes à jamais
Si tu ne le dis pas avec moi
Sauve juste le gris
Sauve le gris, plus fort, dis-le avec moi

Encombrement avec la pression si facile à voir, STG
S'accumuler sur le sol mais ne pas se briser facilement, STG

Empreintes dans le sable, les grands pas ont été faits
Nous redonnons l'amour au vieux et au gris
L'océan devient rouge, c'est ce qui clique
Les larmes coulent du beurre vont sauver la journée

Sauve le gris
Sauve le gris, nous sommes à jamais
Si tu ne le dis pas avec moi
Sauve juste le gris
Sauve le gris, plus fort, dis-le avec moi

Sauve le gris
Sauve le gris, nous sommes à jamais
Si tu ne le dis pas avec moi
Sauve juste le gris
Sauve le gris, plus fort, dis-le avec moi

(Dis-le, nah nah nah)

Na dis-le, (na!), fort et clair
Ensemble, (na!), que nous sommes ici une fois
Nous venons, (na!), nous sommes en route
Ne pas abandonner, es-tu avec moi?
Na dis-le, (na!), fort et clair
Ensemble, (na!), que nous sommes ici une fois
Nous venons, (na!), nous sommes en route
Ne pas abandonner, ne pas abandonner, (sauve le gris), ne pas abandonner

Na dis-le, (na!), fort et clair
Ensemble, (na!), que nous sommes ici une fois
Nous venons, (na!), nous sommes en route
Ne pas abandonner, es-tu avec moi?
Na dis-le, (na!), fort et clair
Ensemble, (na!), que nous sommes ici une fois
Nous venons, (na!), nous sommes en route
Ne pas abandonner, ne pas abandonner, (sauve le gris), ne pas abandonner

(Sauve le gris) entends le mot foutre tout na
(Sauve le gris) Je fais semblant de bercer le ciel ah
(Sauve) plus facile
(Sauve) plus fort de cette façon, oh