Текст и перевод песни Ellis Paul - New Light On Your Halo

New Light On Your Halo

And it ain't shining, it ain't shining, shine, shine, shine...
There's cracks in the walls in the town of Jericho, Sirens blaring out a lifetime never told Rembrandt at the wall his palate's small, his hopes are tall He writes his name, his claim to fame
On red bricks bright white
Hey pretty thing, voices out a window sing A Puerto Rican Peggy Sue of seventeen in yellow shoes
All are out tonight You might say they're looking for some action A dog strays, music plays, kids stay in the streets all day
They see the man in the black coat as a form of satisfaction

Nouvelle lumière sur ton halo

Et ça ne brille pas, ça ne brille pas, brille, brille, brille...
Il y a des fissures dans les murs de la ville de Jéricho, des sirènes hurlent une vie jamais racontée Rembrandt au mur, sa palette est petite, ses espoirs sont grands Il écrit son nom, sa revendication de gloire
Sur des briques rouges d'un blanc éclatant
Hé, belle chose, des voix chantent par une fenêtre Une Peggy Sue portoricaine de dix-sept ans en chaussures jaunes
Tous sont dehors ce soir Tu pourrais dire qu'ils cherchent un peu d'action Un chien erre, la musique joue, les enfants restent dans les rues toute la journée
Ils voient l'homme en manteau noir comme une forme de satisfaction