Текст и перевод песни Ellis Prescott - Next Time
Had
to
give
up
on
my
ex
life
J'ai
dû
abandonner
ma
vie
d'avant
You
the
girl
I
choose
cause
I
told
myself
Tu
es
la
fille
que
j'ai
choisie,
parce
que
je
me
suis
dit
That
I
would
do
better
next
time
Que
je
ferais
mieux
la
prochaine
fois
Wish
I
hadn't
wasted
my
time
J'aurais
aimé
ne
pas
avoir
gaspillé
mon
temps
There
was
a
lotta
things
that
I
let
slide
Il
y
avait
beaucoup
de
choses
que
j'ai
laissées
passer
I
was
to
focus
on
being
in
love
J'étais
trop
concentré
sur
le
fait
d'être
amoureux
While
she
was
thinking
bout
the
next
guy
Alors
qu'elle
pensait
au
prochain
mec
Maybe
ill
get
it
right
the
next
try
Peut-être
que
je
réussirai
la
prochaine
fois
Where
did
the
time
go
Où
est
passé
le
temps
Shawty
I
was
so
distracted
Chérie,
j'étais
tellement
distrait
Where
did
my
mind
go
Où
est
allé
mon
esprit
Didnt
see
this
coming
Je
ne
l'ai
pas
vu
venir
I
was
wearing
a
blindfold
J'avais
les
yeux
bandés
Thought
that
she
was
so
attractive
Je
pensais
qu'elle
était
tellement
attirante
She
did
my
heart
cold
Elle
m'a
brisé
le
cœur
I
played
her
too
Je
l'ai
aussi
joué
Next
thing
that
I
knew
La
prochaine
chose
que
j'ai
su
Everything
that
we
made
was
through
Tout
ce
que
nous
avions
construit
était
fini
Who
woulda
knew
Qui
aurait
pu
le
croire
That
this
what
we'd
do
Que
c'est
ce
que
nous
ferions
After
all
the
things
Après
tout
ce
que
We
been
through
Nous
avons
traversé
Had
to
give
up
on
my
ex
life
J'ai
dû
abandonner
ma
vie
d'avant
You
the
girl
I
choose
cause
I
told
myself
Tu
es
la
fille
que
j'ai
choisie,
parce
que
je
me
suis
dit
That
I
would
do
better
next
time
Que
je
ferais
mieux
la
prochaine
fois
Wish
I
hadn't
wasted
my
time
J'aurais
aimé
ne
pas
avoir
gaspillé
mon
temps
There
was
a
lotta
things
that
I
let
slide
Il
y
avait
beaucoup
de
choses
que
j'ai
laissées
passer
I
was
to
focus
on
being
in
love
J'étais
trop
concentré
sur
le
fait
d'être
amoureux
While
she
was
thinking
bout
the
next
guy
Alors
qu'elle
pensait
au
prochain
mec
Maybe
ill
get
it
right
the
next
try
Peut-être
que
je
réussirai
la
prochaine
fois
Hurt
people
hurt
people
Les
gens
blessés
blessent
les
gens
I
was
looking
for
revenge
Je
cherchais
la
vengeance
So
that
we
hurt
equal
Pour
que
nous
soyons
blessés
à
égalité
Had
a
lot
to
avenge
J'avais
beaucoup
à
venger
No
way
to
hurt
peaceful
Pas
moyen
de
faire
du
mal
pacifiquement
I
was
focused
on
love
J'étais
concentré
sur
l'amour
And
it
turned
to
her
evil
Et
ça
s'est
transformé
en
son
mal
It
took
some
time
to
get
my
head
right
Il
a
fallu
du
temps
pour
que
je
reprenne
mes
esprits
I
had
to
let
it
go
J'ai
dû
laisser
tomber
And
told
my
ex
to
live
her
best
life
Et
j'ai
dit
à
mon
ex
de
vivre
sa
vie
au
mieux
I
had
to
let
it
go
J'ai
dû
laisser
tomber
I
pray
I
get
it
right
the
next
time
Je
prie
pour
que
je
fasse
bien
la
prochaine
fois
Had
to
give
up
on
my
ex
life
J'ai
dû
abandonner
ma
vie
d'avant
You
the
girl
I
choose
cause
I
told
myself
Tu
es
la
fille
que
j'ai
choisie,
parce
que
je
me
suis
dit
That
I
would
do
better
next
time
Que
je
ferais
mieux
la
prochaine
fois
Wish
I
hadn't
wasted
my
time
J'aurais
aimé
ne
pas
avoir
gaspillé
mon
temps
There
was
a
lotta
things
that
I
let
slide
Il
y
avait
beaucoup
de
choses
que
j'ai
laissées
passer
I
was
to
focus
on
being
in
love
J'étais
trop
concentré
sur
le
fait
d'être
amoureux
While
she
was
thinking
bout
the
next
guy
Alors
qu'elle
pensait
au
prochain
mec
Maybe
ill
get
it
right
the
next
try
Peut-être
que
je
réussirai
la
prochaine
fois
Next
Time
La
Prochaine
Fois
Next
Time
La
Prochaine
Fois
Next
Time
La
Prochaine
Fois
Next
Time
La
Prochaine
Fois
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.