Nothing is lost by now
/ nothing is found because nothing is offered
/ what chance is there to mend
/ taking a chance is better than staying lost
Rien n'est perdu maintenant
/ rien n'est trouvé parce que rien n'est offert
/ quelles chances y a-t-il de réparer
/ prendre une chance est mieux que de rester perdu
Chorus: when tomorrow's white light comes down
/ to leave wet kisses on my head
/ promise me you will not make a sound
/ because tomorrow this time is sacred
Refrain: Quand la lumière blanche de demain descendra
/ pour laisser des baisers humides sur ma tête
/ promets-moi que tu ne feras pas de bruit
/ parce que demain ce moment est sacré
It's not about giving up the fight
/ it's not about leaving i'm ready to go home
/ i wish i could travel light
/ maybe grace will carry me to the foot of her throne
Il ne s'agit pas d'abandonner le combat
/ il ne s'agit pas de partir, je suis prêt à rentrer à la maison
/ j'aimerais pouvoir voyager léger
/ peut-être que la grâce me portera au pied de son trône
Chorus
Refrain
It's time to let down your guard
/ you move so quickly its no wonder you can't see where you are
/ so much of the picture stares at the back of you
/ just turn around once to see the good you do
/ you have been forgiven for all you've said and done
/ you've been taken down so many times, you can't feel your toes
/ it's been a long time running down this road
/ it's time to leave your bags and its time to go slow
Il est temps de baisser la garde
/ tu bouges si vite qu'il n'est pas étonnant que tu ne voies pas où tu es
/ une grande partie de l'image te regarde dans le dos
/ il suffit de te retourner une fois pour voir le bien que tu fais
/ tu as été pardonné pour tout ce que tu as dit et fait
/ tu as été abattu tant de fois que tu ne sens plus tes orteils
/ ça fait longtemps que l'on parcourt cette route
/ il est temps de laisser tes sacs et il est temps de ralentir
Chorus
Refrain
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.