Текст и перевод песни Ellis - The Fool

The Fool

You sit there with a smug look on your face
You think that I made a big mistake
And it's ok if you think that I did
Some things in the past are not easy to forgive
Chorus:
And I listen to my dreams
And I'm closing my eyes and I'm grieving
Because i wanted to be everything that you wanted
But I couldn't see me. I couldn't see me
I don't ever want to be still
I want to move around, I want to be real
I want to live up to the dreams that I make
And I want to learn freely and not be afraid
Chorus
And I hope you find her
The woman who has everything you need
And I hope you love her
And you show her sometimes so she will believe
You sit there with a smug look on your face
And I sit here wishing we didn't have to break
It's okay if you think I am the fool
Fools tend to follow their hearts amidst ridicule

Le Fou

Tu es assis là avec un air satisfait
Tu penses que j'ai fait une grosse erreur
Et c'est bien si tu penses que j'ai fait ça
Certaines choses du passé ne sont pas faciles à pardonner
Refrain:
Et j'écoute mes rêves
Et je ferme les yeux et je suis dans le deuil
Parce que je voulais être tout ce que tu voulais
Mais je ne pouvais pas me voir. Je ne pouvais pas me voir
Je ne veux jamais être immobile
Je veux bouger, je veux être réelle
Je veux être à la hauteur des rêves que je fais
Et je veux apprendre librement et ne pas avoir peur
Refrain
Et j'espère que tu la trouves
La femme qui a tout ce dont tu as besoin
Et j'espère que tu l'aimes
Et que tu le lui montres parfois pour qu'elle le croie
Tu es assis là avec un air satisfait
Et je suis assise ici en souhaitant que nous n'ayons pas eu à rompre
C'est bien si tu penses que je suis la folle
Les fous ont tendance à suivre leur cœur au milieu du ridicule