KILL4ME - Elliseперевод на русский




KILL4ME
УБЕЙ РАДИ МЕНЯ
Hurt me once
Ранил меня однажды
Hurt you twice
Я раню тебя дважды
Did my baby forget what I like?
Мой малыш забыл, что мне нравится?
Burning house
Горящий дом
Close my eyes
Закрываю глаза
Feel the fire but I'm sleeping tight
Чувствую огонь, но сплю крепко
It's my ritual
Это мой ритуал
Never letting go
Никогда не отпускаю
Dig my fingernails
Вонзаю ногти
Down to the bone, oh
До самой кости, о
If it's really love
Если это действительно любовь
Then you'll plug the plug
Тогда ты выдернешь шнур
Only one I trust
Единственный, кому я доверяю
Tell me would you
Скажи, ты бы
Kill for me?
Убил ради меня?
You know by now I won't put us out of our misery
Ты уже знаешь, я не избавлю нас от страданий
I'm begging baby blow it up
Я умоляю, детка, взорви это
Be the savior
Будь спасителем
Do me one last favor
Окажи мне последнюю услугу
Don't wanna let us bleed
Не хочу дать нам истечь кровью
Take the lead
Возьми инициативу
Would you kill for me?
Ты бы убил ради меня?
Go for the jugular
Целься в яремную вену
Hands on my throat
Руки на моем горле
Do all the dirty work
Сделай всю грязную работу
Won't tell a soul
Никому не скажу
You bite the bullet
Ты принимаешь удар
I just bite my tongue
Я просто прикусываю язык
Can't close the door
Не могу закрыть дверь
You gotta slam it shut
Ты должен захлопнуть её
Two birds one stone
Двумя зайцами
Yeah you know what I want
Да, ты знаешь, чего я хочу
If it's love then
Если это любовь, тогда
Kill for me
Убей ради меня
You know by now I won't put us out of our misery
Ты уже знаешь, я не избавлю нас от страданий
I'm begging baby blow it up
Я умоляю, детка, взорви это
Be the savior
Будь спасителем
Do me one last favor
Окажи мне последнюю услугу
Don't wanna let us bleed
Не хочу дать нам истечь кровью
Take the lead
Возьми инициативу
Would you kill for me?
Ты бы убил ради меня?
(Kill for kill for kill for me oh)
(Убей ради убей ради убей ради меня о)
Your little sacrifice
Твоя маленькая жертва
You know my hands are tied
Ты знаешь, мои руки связаны
I wouldn't hurt a fly
Я бы и мухи не обидела
But this has got to die, so
Но это должно умереть, так что
Kill for me?
Убей ради меня?
You know by now I won't put us out of our misery
Ты уже знаешь, я не избавлю нас от страданий
I'm begging baby blow it up
Я умоляю, детка, взорви это
Be the savior
Будь спасителем
Do me one last favor
Окажи мне последнюю услугу
Don't wanna let us bleed
Не хочу дать нам истечь кровью
Take the lead
Возьми инициативу
Would you kill for me?
Ты бы убил ради меня?





Авторы: Julianna Taylor Foley, Ellise Mariana Gitas, Arthur Jacques Michel Besnainou Copyright: Songs Of Universal Inc., Straight From The Art Music, Taylor Foley Music, Page 75 Publishing Llc, Artist Publishing Group West, Very Alternative Music Publishing, Bmg Platinum Songs Us


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.