Ellise - MASOCHIST - перевод текста песни на немецкий

MASOCHIST - Elliseперевод на немецкий




MASOCHIST
MASOCHIST
Save me, take me
Rette mich, nimm mich
Wanna go places that I've never been
Ich möchte an Orte, an denen ich noch nie war
Watch me tradin'
Sieh mich handeln
My peace of mind for the touch of his skin
Meine Seelenruhe gegen seine Berührung eintauschen
He's pickin' roses for the thorns
Er pflückt Rosen für die Dornen
He loves me, loves me crazy, made me
Er liebt mich, liebt mich verrückt, hat mich
Follow him straight to the end
Ihm direkt bis zum Ende gefolgt
Dyin', I'm tryin' to keep his attention
Sterbend, ich versuche, seine Aufmerksamkeit zu behalten
My baby's a freak, yeah
Mein Baby ist ein Freak, ja
And I'm a masochist
Und ich bin eine Masochistin
I'm stuck in his teeth, yeah
Ich stecke in seinen Zähnen fest, ja
There's poison on his lips
Es ist Gift auf seinen Lippen
'Cause the bad ones love you better
Denn die Schlechten lieben dich besser
And nothin' lasts forever
Und nichts hält für immer
My baby and me, sugary sweet, cuttin' me deep
Mein Baby und ich, zuckersüß, schneiden mich tief
Call me a masochist
Nenn mich eine Masochistin
Pushin', pullin'
Schieben, ziehen
Take me up high, then we crash to the ground
Nimm mich hoch, dann stürzen wir ab
Good things, took things
Gute Dinge, nahm Dinge
A little too far but I like it how
Ein bisschen zu weit, aber so mag ich es
He's dyin', he's tryin' to keep my affection
Er stirbt, er versucht, meine Zuneigung zu behalten
My baby's a freak, yeah
Mein Baby ist ein Freak, ja
And I'm a masochist
Und ich bin eine Masochistin
I'm stuck in his teeth, yeah
Ich stecke in seinen Zähnen fest, ja
There's poison on his lips
Es ist Gift auf seinen Lippen
'Cause the bad ones love you better
Denn die Schlechten lieben dich besser
And nothing lasts forever
Und nichts hält für immer
My baby and me, sugary sweet, cuttin' me deep
Mein Baby und ich, zuckersüß, schneiden mich tief
Call me a masochist
Nenn mich eine Masochistin
It's bitter and sweet, oh, he's pretty and mean
Es ist bitter und süß, oh, er ist hübsch und gemein
Had a dream I was fallin' in flowers
Ich hatte einen Traum, in dem ich in Blumen fiel
Not what it seems, all the petals are bleedin'
Nicht das, was es scheint, alle Blütenblätter bluten
And they wither, I'm pleadin' for hours
Und sie verwelken, ich flehe stundenlang
I'm dyin', I'm tryin' to keep his attention
Ich sterbe, ich versuche, seine Aufmerksamkeit zu behalten
He's dyin', he's tryin' to keep my affection
Er stirbt, er versucht, meine Zuneigung zu behalten
My baby's a freak, yeah
Mein Baby ist ein Freak, ja
And I'm a masochist
Und ich bin eine Masochistin
I'm stuck in his teeth, yeah
Ich stecke in seinen Zähnen fest, ja
There's poison on his lips
Es ist Gift auf seinen Lippen
'Cause the bad ones love you better
Denn die Schlechten lieben dich besser
And nothing lasts forever
Und nichts hält für immer
My baby and me, sugary sweet, cuttin' me deep
Mein Baby und ich, zuckersüß, schneiden mich tief
Call me a masochist
Nenn mich eine Masochistin





Авторы: Lucas Sim, Lily Hormel, Ellise Gitas Mariana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.