Текст и перевод песни Ellise - Lilith

Lilith

Comfortable enough to think you′ll take her
But when she smiles, all her teeth are made of razors
She doesn't care about your words
Or how you′ll save her
Where she comes from, there's no saviors
Worry 'bout what you got yourself into
She doesn′t like it when you tell her that she′s sinful
You better watch your back
'Cause she can see right through you
Knows exactly how she′ll kill you
Face like an angel
But she's far from that
She makes up her own rules
She never looks back
She does as she pleases (Ahh, ahh)
She knows that you need it (Ahh, ahh)
Make you cry, no point in hiding
She loves the sight, fear in your eyes
She does as she pleases (Ahh, ahh)
She knows that you need it (Ahh, ahh)
Cloudy skies, she doesn′t mind
She's from the fires, plan your demise
She does as she pleases (Ahh, ahh)
She knows that you need it (Ahh, ahh)
Don′t even try, you'll never understand her
Waste of your time tryna decipher her demeanor
Losin' your mind, she′ll never follow your commands, her
Heart is frozen, full of anger
Face like an angel
But she′s far from that
She makes up her own rules
She never looks back
She does as she pleases (Ahh, ahh)
She knows that you need it (Ahh, ahh)
Make you cry, no point in hiding
She loves the sight, fear in your eyes
She does as she pleases (Ahh, ahh)
She knows that you need it (Ahh, ahh)
Cloudy skies, she doesn't mind
She′s from the fires, plan your demise
She does as she pleases (Ahh, ahh)
She knows that you need it (Ahh, ahh)

Lilith

Tu te sens assez à l'aise pour penser que tu vas la prendre
Mais quand elle sourit, toutes ses dents sont faites de rasoirs
Elle ne se soucie pas de tes mots
Ni de comment tu vas la sauver
Là d'où elle vient, il n'y a pas de sauveurs
Préoccupe-toi de ce que tu t'es mis dans la tête
Elle n'aime pas que tu lui dises qu'elle est pécheresse
Tu ferais mieux de faire attention à ton dos
Parce qu'elle peut voir à travers toi
Elle sait exactement comment elle va te tuer
Un visage d'ange
Mais elle est loin d'être ça
Elle établit ses propres règles
Elle ne regarde jamais en arrière
Elle fait ce qu'elle veut (Ahh, ahh)
Elle sait que tu en as besoin (Ahh, ahh)
Elle te fera pleurer, inutile de te cacher
Elle aime la vue, la peur dans tes yeux
Elle fait ce qu'elle veut (Ahh, ahh)
Elle sait que tu en as besoin (Ahh, ahh)
Ciel nuageux, ça ne la dérange pas
Elle vient du feu, prépare ta perte
Elle fait ce qu'elle veut (Ahh, ahh)
Elle sait que tu en as besoin (Ahh, ahh)
N'essaie même pas, tu ne la comprendras jamais
Perte de temps d'essayer de déchiffrer son comportement
Tu perds la tête, elle ne suivra jamais tes ordres, son
Cœur est gelé, rempli de colère
Un visage d'ange
Mais elle est loin d'être ça
Elle établit ses propres règles
Elle ne regarde jamais en arrière
Elle fait ce qu'elle veut (Ahh, ahh)
Elle sait que tu en as besoin (Ahh, ahh)
Elle te fera pleurer, inutile de te cacher
Elle aime la vue, la peur dans tes yeux
Elle fait ce qu'elle veut (Ahh, ahh)
Elle sait que tu en as besoin (Ahh, ahh)
Ciel nuageux, ça ne la dérange pas
Elle vient du feu, prépare ta perte
Elle fait ce qu'elle veut (Ahh, ahh)
Elle sait que tu en as besoin (Ahh, ahh)