ballerina - Elliseперевод на русский




ballerina
балерина
Stiff my upper lip
Стиснув губы в нитку
I gave all I could give
Я отдала всё, что могла
I guess I just wasn't made in his image
Наверно, я просто не создана по его образу
Push me past my limits
Толкай меня за пределы
Granted all your wishes
Исполнила все твои желания
Died for you, but I wasn't forgiven
Умерла за тебя, но не была прощена
Tiptoe spinning around
На цыпочках кружусь
Only words coming out your mouth are
Из твоих уст лишь слова:
Ballerina, won't you dance for me?
Балерина, станцуешь для меня?
Lost her head, but god, it's perfect
Потеряла голову, но, боже, это прекрасно
Ballerina, baby, can't you see?
Балерина, милый, разве ты не видишь?
It'll kill you, but it's worth it
Это убьёт тебя, но оно того стоит
Lose yourself once the curtains come down
Потеряй себя, когда опустится занавес
I don't know who I am right now
Я не знаю, кто я сейчас
Ballerina, cry your eyes out
Балерина, выплачь все глаза
But you're still gonna
Но ты всё равно будешь
Holy water dripping
Святой водой стекает
Will somebody listen?
Кто-нибудь выслушает?
Broken body parts
Сломанные части тела
Was hoping I could fix them
Я надеялась, что смогу их починить
Bent and bleeding
Согнута и истекаю кровью
So I could squeeze in your
Чтобы втиснуться в твою
Little tiny box for little tiny dancers
Крошечную коробочку для крошечных танцовщиц
Ask me what it feels like
Спроси меня, каково это
Tell me how to answer
Скажи мне, как ответить
Bent and bleeding
Согнута и истекаю кровью
But you still need your
Но ты всё ещё нуждаешься в своей
Ballerina, won't you dance for me?
Балерина, станцуешь для меня?
Lost her head, but god, it's perfect
Потеряла голову, но, боже, это прекрасно
Ballerina, baby, can't you see?
Балерина, милый, разве ты не видишь?
It'll kill you, but it's worth it
Это убьёт тебя, но оно того стоит
Lose yourself once the curtains come down
Потеряй себя, когда опустится занавес
I don't know who I am right now
Я не знаю, кто я сейчас
Ballerina, cry your eyes out
Балерина, выплачь все глаза
But you're still gonna
Но ты всё равно будешь
Ballerina, won't you dance for me?
Балерина, станцуешь для меня?
Lost her head, but god, it's perfect
Потеряла голову, но, боже, это прекрасно
Ballerina, baby, can't you see?
Балерина, милый, разве ты не видишь?
It'll kill you, but it's worth it
Это убьёт тебя, но оно того стоит
Lose yourself once the curtains come down
Потеряй себя, когда опустится занавес
I don't know who I am right now
Я не знаю, кто я сейчас
Ballerina, cry your eyes out
Балерина, выплачь все глаза
But you're still gonna
Но ты всё равно будешь





Авторы: Ellise Mariana Gitas, Ella Boh, Ava Morse Copyright: Bmg Platinum Songs Us


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.