dead2me - Ellise перевод на немецкий

dead2me

Dead to me, dead, dead to me, you're

You swore that you would be mine forever
My name tattooed on you, every letter
So what am I supposed to think?
When her red hair was just right there in our bathroom sink

Now you wanna make it right
When you cry, you look so stupid
Let's lay this to rest tonight
Said you'd die for me, so do it

Ahhh, I wanna see you six feet under
Ahhh, I wanna see the casket covered
I'm in the back of the church
Wearing my black mini-skirt
Ahh, I wanna see you, I wanna see you

Dead to me, dead, dead to me (You're)
Dead to me, after what you did to me

I'll dry the tears while your mama's crying
Send my regrets, but you know I'm lying
After you hurt me, you want mercy to forgive yourself
But all of the cheating and scheming, yeah
Boy, you won't need it in hell

Now you wanna make it right
When you cry, you look so stupid
Let's lay this to rest tonight
Said you'd die for me, so do it

Ahhh, I wanna see you six feet under
Ahhh, I wanna see the casket covered
I'm in the back of the church
Wearing my black mini-skirt
Ahh, I wanna see you, I wanna see you

Dead to me, dead, dead to me (You're)
Dead to me, after what you did to me
Dead to me, dead, dead to me (You're)
Dead to me, after what you did to me

(I wanna see you six feet under)
(I wanna see the casket covered)
I'm in the back of the church
Wearing my black mini-skirt
Ahhh, I wanna see you, I wanna see you

Dead to me, dead, dead to me (You're)
Dead to me, after what you did to me

tot zu mir

Tot zu mir, tot, tot zu mir, du

Du schworest, du würdest für immer mein sein
Mein Name tätowiert auf dich, jeder Buchstabe
Was soll ich also denken?
Als deine roten Haare einfach so in unserem Badezimmer Waschbecken lagen

Jetzt willst du alles wieder gut machen
Wenn du weinst, siehst du so dumm aus
Lass uns das heute Nacht zu Ruhe bringen
Du sagtest, du würdest für mich sterben, also tu es

Ahhh, ich will dich sechs Fuß unter der Erde sehen
Ahhh, ich will den Sarg bedeckt sehen
Ich stehe hinten in der Kirche
Trage meinen schwarzen Minirock
Ahhh, ich will dich sehen, ich will dich sehen

Tot zu mir, tot, tot zu mir (Du)
Tot zu mir, nachdem du mir das angetan hast

Ich werde die Tränen trocknen, während deine Mutter weint
Sende meine Beileidsbekundungen, aber du weißt, dass ich lüge
Nachdem du mir wehgetan hast, willst du Gnade, um dir selbst zu vergeben
Aber all das Betrügen und die Intrigen, ja
Schatz, du wirst das in der Hölle nicht brauchen

Jetzt willst du alles wieder gut machen
Wenn du weinst, siehst du so dumm aus
Lass uns das heute Nacht zu Ruhe bringen
Du sagtest, du würdest für mich sterben, also tu es

Ahhh, ich will dich sechs Fuß unter der Erde sehen
Ahhh, ich will den Sarg bedeckt sehen
Ich stehe hinten in der Kirche
Trage meinen schwarzen Minirock
Ahhh, ich will dich sehen, ich will dich sehen

Tot zu mir, tot, tot zu mir (Du)
Tot zu mir, nachdem du mir das angetan hast
Tot zu mir, tot, tot zu mir (Du)
Tot zu mir, nachdem du mir das angetan hast

(Ich will dich sechs Fuß unter der Erde sehen)
(Ich will den Sarg bedeckt sehen)
Ich stehe hinten in der Kirche
Trage meinen schwarzen Minirock
Ahhh, ich will dich sehen, ich will dich sehen

Tot zu mir, tot, tot zu mir (Du)
Tot zu mir, nachdem du mir das angetan hast