Ello - Mélodie - перевод текста песни на французский

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Mijn moeder die bid voor mij want ze wilt mij niet meer zo zien

Ma mère prie pour moi car elle ne veut plus me voir comme ça

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Mm ah yeah, ah yeah, mmh ah yeah ah yeah ah yeah, mm ah yeah ah yeah ah yeah Mm ah yeah ah yeah ah yeah mm ah yeah

Maman dit de arrete le betise

Maman dit arrête les bêtises

Moi je dit maman ce'st ne pas possible

Je lui dis maman, ce n'est pas possible

Geboren als champ kan niet verliezen

Né comme un champion, je ne peux pas perdre

Respect op straat moet je verdienen

Le respect dans la rue, il faut le gagner

Vecht voor mezelf kan niemand pleasen

Je me bats pour moi-même, je ne peux plaire à personne

Ik hou het kort net als een teaser

Je garde les choses courtes comme un teaser

Never switch sides ga geen kant kiezen

Ne change jamais de camp, ne choisis pas de côté

Want ik ken een hoop niggas met machines

Car je connais beaucoup de mecs avec des flingues

Maar nu zijn we winning

Mais maintenant, on gagne

Scars in m'n hart when we sipping

Des cicatrices dans mon cœur quand on boit

Want ik bid allang voor dit

Parce que je prie pour ça depuis longtemps

M'n caps die zijn fitted

Mes casquettes sont ajustées

Deed vroeger alles to fid in

Avant, je faisais tout pour rentrer

Maar nu is m'n mind geswitched

Mais maintenant, mon esprit a changé

Maman elle prie quand moi je chante la melodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Want ik gebruik muziek voor al mijn pijn en mijn verdriet

Parce que j'utilise la musique pour toute ma douleur et ma tristesse

Mm ah yeah, ah yeah, mmh ah yeah ah yeah ah yeah, mm ah yeah ah yeah ah yeah mm ah yeah ah yeah ah yeah mm ah yeah

Ik ga altijd naar kerk maar pleeg ook zondes

Je vais toujours à l'église mais je commets aussi des péchés

Bid voor m'n fouten en al m'n zorgen

Je prie pour mes erreurs et tous mes soucis

Vader ik kan niet wachten meer op een wonder

Père, je n'en peux plus attendre un miracle

Want het brand in m'n hart heb ik teveel wonden

Parce que ça brûle dans mon cœur, j'ai trop de blessures

Ik ga op m'n knees

Je m'agenouille

Dus vader please

Alors père, s'il te plaît

Écout maman quand elle prie

Écoute maman quand elle prie

Niet meer zijn in the streets maar in magazines

Ne plus être dans les rues mais dans les magazines

Dat is waar ik waar ik mezelf zie

C'est là que je me vois

Ooit dan zal ik daar komen remember me

Un jour, j'y serai, souviens-toi de moi

Claimen dat ze mij kennen ik ken ze niet

Je réclame qu'ils me connaissent, je ne les connais pas

Wees loyaal aan my side bitch you better be

Sois loyale à mes côtés, salope, tu ferais mieux de l'être

Want van blessings komen een hoop enemies

Parce que des bénédictions viennent beaucoup d'ennemis

Dus ik zorg dat ik bid

Alors je fais en sorte de prier

Protect me wil niet in m'n kist

Protège-moi, je ne veux pas dans mon cercueil

Moet harder rennen want ik had niks

Je dois courir plus vite parce que je n'avais rien

Tijd is geld heb geen tijd voor shit

Le temps c'est de l'argent, je n'ai pas de temps pour des conneries

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Mijn moeder die bid voor mij want ze wilt mij niet meer zo zien

Ma mère prie pour moi car elle ne veut plus me voir comme ça

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Mijn moeder die bid voor mij want ze wilt mij niet meer zo zien

Ma mère prie pour moi car elle ne veut plus me voir comme ça

Maman elle prie quand moi je chante la mélodie

Maman prie quand je chante la mélodie

Mm ah yeah, ah yeah, mm ah yeah ah yeah ah yeah, mm ah yeah ah yeah ah yeah Mm ah yeah ah yeah ah yeah mm ah yeah

Ello - Mélodie

Текст и перевод песни Ello - Mélodie

Альбом