Текст и перевод песни Ello - Andai "Selamanya"

Andai "Selamanya"

Andai kita masih bersama
Pasti kau 'kan terus terluka
Sungguh, sungguh aku sesali
Karena kini kau t'lah pergi

Kasih, beri aku kesempatan
Untuk, 'tuk mencintaimu lagi
Ingin, ingin ku bisa memutar waktu
Dan mengulang kisah kita

Oh-hu-uh, hampanya
Oh, hidupku tanpa hidupmu

Maafkanlah aku, caci diriku
Luapkan saja semua
Asalkan engkau bahagia
Ini janjiku, janji setiaku
Cintaku untukmu selamanya

Yeah, da, yeah
Inilah aku, ampuni aku
Jangan kau melihat kesalahanku
Uh-uh, hu-uh, uh-uh

Maafkanlah aku, caci diriku
Luapkan saja semua
Asalkan engkau bahagia
Ini janjiku, janji setiaku
Cintaku untukmu selamanya
Cintaku untukmu selamanya

Selamanya
Selamanya
Selamanya

Если бы "Навсегда"

Если бы мы были все еще вместе,
Ты бы продолжала страдать.
Правда, правда, я сожалею,
Ведь теперь ты ушла.

Любимая, дай мне шанс
Снова полюбить тебя.
Хочу, хочу повернуть время вспять
И повторить нашу историю.

О-у-у, почти,
О, моя жизнь без тебя.

Прости меня, ругай меня,
Выплесни все наружу,
Только бы ты была счастлива.
Это мое обещание, обещание моей верности,
Моя любовь к тебе – навеки.

Да, да, да,
Вот такой я, прости меня.
Не смотри на мои ошибки.
У-у, у-у, у-у.

Прости меня, ругай меня,
Выплесни все наружу,
Только бы ты была счастлива.
Это мое обещание, обещание моей верности,
Моя любовь к тебе – навеки.
Моя любовь к тебе – навеки.

Навсегда.
Навсегда.
Навсегда.