Keretamu - Ello перевод на немецкий

Keretamu

Gerbong keretamu
Perlahan menjemput pulangmu
Hatiku pun layu
Melepas kepergianmu

Tatapan lemah ini
Tak mampu menahanmu pergi
Perlahan, tapi pasti
Kau meninggalkanku sendiri

Peluit ditiupkan
Deru mesin menjelang

Kereta itu membawa hatiku
Kereta itu membawa hidupku
Perlahan senja menenggelamkan
S'luruh hidupku, yeah

Oh-yeah
Oh-yeah-yeah

Coba untuk mengerti
Mengapa kau harus pergi (yeah-yeah)

Peluit ditiupkan
Deru mesin menjelang, oh-oh-oh

Kereta itu membawa hatiku
Kereta itu membawa hidupku
Perlahan senja menenggelamkan
S'luruh hidupku, yeah (oh-yeah)

Mungkin salahku takkan mampu
Merelakanmu meninggalkan aku
Perlahan senja menenggelamkan
S'luruh hidupku

Dein Zug

Der Waggon deines Zuges
Holt dich langsam heim
Mein Herz welkt dahin
Während ich dich gehen lasse

Dieser schwache Blick von mir
Kann dich nicht halten
Langsam, aber sicher
Verlässt du mich allein

Die Pfeife ertönt
Das Dröhnen des Motors naht

Dieser Zug nimmt mein Herz mit sich
Dieser Zug nimmt mein Leben mit sich
Langsam verschlingt die Dämmerung
Mein ganzes Leben, yeah

Oh-yeah
Oh-yeah-yeah

Ich versuche zu verstehen
Warum du gehen musst (yeah-yeah)

Die Pfeife ertönt
Das Dröhnen des Motors naht, oh-oh-oh

Dieser Zug nimmt mein Herz mit sich
Dieser Zug nimmt mein Leben mit sich
Langsam verschlingt die Dämmerung
Mein ganzes Leben, yeah (oh-yeah)

Vielleicht ist es meine Schuld, dass ich es nicht kann
Dich gehen zu lassen, wenn du mich verlässt
Langsam verschlingt die Dämmerung
Mein ganzes Leben