Pergilah Dariku - Ello перевод на французский

Pergilah Dariku

Takkan pernah aku bisa
Untuk bersamamu sayang
Semua itu kusadari
Caraku mencintamu

Takkan bisa lagi kusentuh
Takkan bisa lagi kucumbu

Sudah ada seseorang
Yang juga mencintaimu
Aku hanya mengandalkan
Kekuatanku sendiri

Untuk melupakan kamu
Untuk mencoba membencimu

Pergilah dariku
Tinggalkan aku sendiri
Bukanlah diriku
Yang selama ini engkau cari

Takkan bisa lagi kusentuh
Takkan bisa lagi kucumbu

Kucoba lupakanmu
Kucoba membencimu

(Pergilah dariku)
(Tinggalkan aku sendiri)
(Bukanlah diriku)
(Selama ini engkau cari)

Pergilah dariku
Tinggalkan aku sendiri
Pergilah dengannya
Ku 'kan lebih bahagia bersamanya

Pars de moi

Je ne pourrai jamais
Être avec toi, mon amour
Je le réalise
Comment je t'aime

Je ne pourrai plus te toucher
Je ne pourrai plus t'embrasser

Il y a quelqu'un d'autre
Qui t'aime aussi
Je me suis appuyé sur
Ma propre force

Pour t'oublier
Pour essayer de te détester

Pars de moi
Laisse-moi seul
Je ne suis pas
Ce que tu cherches depuis le début

Je ne pourrai plus te toucher
Je ne pourrai plus t'embrasser

J'essaie de t'oublier
J'essaie de te détester

(Pars de moi)
(Laisse-moi seul)
(Je ne suis pas)
(Ce que tu cherches depuis le début)

Pars de moi
Laisse-moi seul
Va-t-en avec lui
Je serai plus heureux avec lui