Текст и перевод песни Ello - Yang Ku Nanti
Semua
mata
memandangmu
Все
взгляды
устремлены
на
тебя.
Semua
hati
memujamu,
sayangku
Все
сердца
обожают
тебя,
моя
дорогая.
Aku
hanya
salah
satu
Я
всего
лишь
один
из
них
Dari
sekian
banyak
yang
inginkanmu
Из
тех,
кто
хочет
тебя.
Memang
Tuhan
adalah
pelukis
yang
agung
Бог-великий
художник.
Engkau
diciptakan
begitu
indah
Ты
была
создана
такой
прекрасной.
Ke
manakah
engkau
s'lama
ini?
Куда
ты
собрался
на
этот
раз?
Tahukah
kau
s'lalu
ada
di
mimpi?
Ты
знал,
что
был
во
сне?
Hanya
engkaulah
yang
aku
cari
Ты-единственный,
кого
я
ищу,
Tak
butuh
lagi
yang
lain,
hanya
dirimu
мне
больше
ничего
не
нужно,
только
ты.
Yang
bisa
lengkapi
hidupku
Кто
может
завершить
мою
жизнь?
Telah
lama
kunantikan
Долгожданный
Seorang
yang
bisa
membuatku
rindu
Кто-то,
кто
может
заставить
меня
скучать.
T'rima
kasih
kuucapkan
Спасибо
'Tuk
ingatkan
rasanya
jatuh
cinta
Вспомни,
каково
это-быть
влюбленным.
Akan
kuberikan
segalanya
untukmu
(hanya
untukmu)
Я
отдам
тебе
все
(только
для
тебя).
Karena
engkaulah
yang
terindah
Потому
что
ты
самая
красивая.
Ke
manakah
engkau
s'lama
ini?
Куда
ты
собрался
на
этот
раз?
Tahukah
kau
s'lalu
ada
di
mimpi?
Ты
знал,
что
был
во
сне?
Hanya
engkaulah
yang
aku
cari
Ты-единственный,
кого
я
ищу,
Tak
butuh
lagi
yang
lain,
hanya
dirimu
мне
больше
ничего
не
нужно,
только
ты.
Yang
bisa
lengkapi
hidupku
Кто
может
завершить
мою
жизнь?
Lengkapi
hidupku
Заверши
мою
жизнь.
Lengkapi
hidupku,
oh
Заверши
мою
жизнь,
о
Lengkapi
hidupku
Заверши
мою
жизнь.
Ke
manakah
engkau
s'lama
ini?
Куда
ты
собрался
на
этот
раз?
Tahukah
kau
s'lalu
ada
di
mimpi?
(Kau
s'lalu
ada)
Ты
знал,
что
был
во
сне?
Hanya
engkaulah
yang
aku
cari
Ты-единственный,
кого
я
ищу,
Tak
butuh
lagi
yang
lain,
hanya
dirimu
мне
больше
ничего
не
нужно,
только
ты.
Ke
manakah
engkau
s'lama
ini?
Куда
ты
собрался
на
этот
раз?
Tahukah
kau
s'lalu
ada
di
mimpi?
(Kau
s'lalu
ada)
Ты
знал,
что
был
во
сне?
Hanya
engkaulah
yang
aku
cari
Ты-единственный,
кого
я
ищу,
Tak
butuh
lagi
yang
lain,
hanya
dirimu
мне
больше
ничего
не
нужно,
только
ты.
Yang
bisa
lengkapi
hidupku
Кто
может
завершить
мою
жизнь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tahitoe Marcello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.