Different, You And I - Elly Kellner , Heather Bond перевод на немецкий

Different, You And I

I've been lost in silence
I've been so afraid
To get up and sing my part

I wanted to go places
Wanted to embrace
All the beauty in my heart

I look up at a shooting star
Across the open sky
And I hear your voice say it's okay
When I can't sleep at night
Sometimes it's so hard to breathe
We're different you and I
That's what makes this world unique
Cause your heart beats with mine

You have more to live for
You can reach so high
You can rise and touch the stars

You can carry on
Sing your own sweet song
And embrace all that you are

I look up at a shooting star
Across the open sky
And I hear your voice say it's okay
When I can't sleep at night
Sometimes it's so hard to breathe
We're different you and I
That's what makes this world unique
Cause your heart beats with mine

I look up at a shooting star
Across the open sky
And I hear your voice say it's okay
When I can't sleep at night
Sometimes it's so hard to breathe
We're different you and I
That's what makes this world unique
Cause your heart beats with mine

Anders, Du und Ich

Ich war in Stille verloren
Ich hatte solche Angst
Aufzustehen und meinen Teil zu singen

Ich wollte Orte besuchen
Wollte umarmen
All die Schönheit in meinem Herzen

Ich schaue zu einer Sternschnuppe auf
Über den offenen Himmel
Und ich höre deine Stimme sagen, es ist okay
Wenn ich nachts nicht schlafen kann
Manchmal ist es so schwer zu atmen
Wir sind anders, du und ich
Das ist es, was diese Welt einzigartig macht
Weil dein Herz mit meinem schlägt

Du hast mehr, wofür es sich zu leben lohnt
Du kannst so hoch hinaus
Du kannst aufsteigen und die Sterne berühren

Du kannst weitermachen
Sing dein eigenes süßes Lied
Und umarme alles, was du bist

Ich schaue zu einer Sternschnuppe auf
Über den offenen Himmel
Und ich höre deine Stimme sagen, es ist okay
Wenn ich nachts nicht schlafen kann
Manchmal ist es so schwer zu atmen
Wir sind anders, du und ich
Das ist es, was diese Welt einzigartig macht
Weil dein Herz mit meinem schlägt

Ich schaue zu einer Sternschnuppe auf
Über den offenen Himmel
Und ich höre deine Stimme sagen, es ist okay
Wenn ich nachts nicht schlafen kann
Manchmal ist es so schwer zu atmen
Wir sind anders, du und ich
Das ist es, was diese Welt einzigartig macht
Weil dein Herz mit meinem schlägt