Текст и перевод песни Elly Kellner - The King

The King

The king is walking on his tightrope
And he doesn't quite know what he's to do
He's using his binoculars to look around him
He's looks at you, looks at you, looks at you

The king oh he doesn't know he's married
Thinks he oughta go and find himself a wife
Forgot he's got a ring on his finger
And already a queen in his life

Oh queen, why not go up and tell him
You've been loving him for so long
That you sat at his table for years and years
And together danced to many song

The queen sighs and smiles so gently
Says "I hope that one day you will see
Although he'll wander off to find his love
I know he'll find his way back to me

Though he isn't aware that I've always been there
I know he'll find his way back to me
Though he doesn't realise that I'm his wife
I know he'll find his way back to me

Le Roi

Le roi marche sur sa corde raide
Et il ne sait pas vraiment ce qu'il doit faire
Il utilise ses jumelles pour regarder autour de lui
Il te regarde, il te regarde, il te regarde

Le roi, oh, il ne sait pas qu'il est marié
Il pense qu'il devrait aller se trouver une femme
Il a oublié qu'il porte une bague à son doigt
Et qu'il a déjà une reine dans sa vie

Oh reine, pourquoi ne pas monter et lui dire
Que tu l'aimes depuis si longtemps
Que tu as été assise à sa table pendant des années et des années
Et que vous avez dansé ensemble à tant de chansons

La reine soupire et sourit si gentiment
Elle dit "J'espère qu'un jour tu le verras
Bien qu'il s'en aille trouver son amour
Je sais qu'il trouvera son chemin vers moi

Même s'il n'est pas conscient que j'ai toujours été là
Je sais qu'il trouvera son chemin vers moi
Même s'il ne se rend pas compte que je suis sa femme
Je sais qu'il trouvera son chemin vers moi