Elly & Rikkert - Geef Ons Vrede - перевод текста песни на английский

Geef Ons Vrede - Elly & Rikkertперевод на английский




Geef Ons Vrede
Give Us Peace
Hoeveel mijlen nog te reizen?
How many miles still to travel?
Welke wegen nog te gaan?
What roads still to go?
Welke ster zal ons wijzen
Which star will guide us
naar dat land waar geen grenzen bestaan?
to that land where no borders exist?
't Is de droom van alle eeuwen:
It is the dream of all ages:
de aarde nieuw, de mensen vrij,
the earth renewed, people free,
maar geen huilen of schreeuwen
but no weeping or screaming
bracht die wereld een stap dichterbij.
brought that world a step closer.
Geef ons vrede.
Give us peace.
Schijn in de donkere nacht.
Shine in the dark night.
Geef ons vrede
Give us peace
waarop de schepping wacht.
for which creation waits.
'k Zie Uw rijk in al die dromen.
I see Your kingdom in all those dreams.
'k Zie Uw licht in elke traan
I see Your light in every tear
en ik bid: Uw rijk kome;
and I pray: Your kingdom come;
dat op aarde Uw wil wordt gedaan.
that Your will be done on earth.
Dona nobis pacem.
Dona nobis pacem.





Авторы: Rikkert S. Zuiderveld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.