Elly & Rikkert - Psalm 151 - перевод текста песни на русский

Psalm 151 - Elly & Rikkertперевод на русский




Psalm 151
Псалом 151
Met heel mijn hart zoek ik naar U o Heer
Всем сердцем я ищу Тебя, Господь,
Soms is het of U zich verbergt
Порой Ты словно скрылся вдаль,
Maar dan zegt Gij tot deze berg
Но говоришь горе той: «Исчезни,
Verdwijn van hier en kom niet meer
Не возвращайся в этот мир».
Het zachte morgenlicht verdrijft de kou
Луч утра нежного разгоняет холод,
Uw licht breekt door in heel m'n ziel
Твой свет пронзает всю мою душу,
Vergeef me Heer dat ik weer viel
Прости, Господь, что вновь упала я,
U zegt alweer ik hou van jou
Ты снова говоришь: «Люблю тебя»,
Ik hou van jou
Люблю тебя.
Met heel Uw hart zocht U naar mij o Heer
Всем сердцем Ты искал меня, Господь,
Hoe vaak ging ik aan U voorbij
Как часто я проходил мимо,
Maar U gaf alles weg voor mij
Но Ты отдал всё за меня,
Daalde voor mij in't duister neer
Сошел во тьму ради меня.
U trok mij op en U omarmde mij
Ты поднял меня и обнял крепко,
Als een vader die zijn zoon weer vindt
Как отец, нашедший сына вновь,
U zei alweer je bent mijn kind
Ты сказал: «Ты мой ребенок»,
Ook als je valt hou Ik van jou
Даже в падении люблю тебя,
Ik hou van jou
Люблю тебя.





Авторы: Rikkert S. Zuiderveld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.