Текст и перевод песни Elma Sinanovic - Protivotrov

Protivotrov

Elma Sinanovic _Protivotrov
Сибелџан.А
Nemam nista protiv nje
Verovao ili ne
Svi su bili s njom na tren
A ti si jos tako, tako zaljubljen

Haljine joj brzo svuku
A ti drzis je za ruku
Ako niko nece da ti kaze
Istinu o zeni toj
Ja cu, dragi moj

Ujela te je ta zena pauk
Iz tvog srca se zacuo jauk
Ujela te je i sad si gotov
A ja cu biti tvoj protivotrov

Ujela te je ta zena zmija
Pogledaj je, sva od srece sija
Ujela te je i sad si gotov
A ja cu biti tvoj protivotrov
Tvoj protivotrov

Kad je s tobom, njoj se spava
Laze, laze zenska glava
S drugim luduje do zore
A ti gledas kao slep njene prozore

Kada kaze da te voli
Djavolu se ona moli
Kad se tvojom tugom hrani
Nije zena, to je zlo
Zar ti ne znas to

Ujela te je ta zena pauk
Iz tvog srca se zacuo jauk
Ujela te je i sad si gotov
A ja cu biti tvoj protivotrov

Ujela te je ta zena zmija
Pogledaj je, sva od srece sija
Ujela te je i sad si gotov
A ja cu biti tvoj protivotrov
Сибелџан.А

Противоядие

Эльма Синанович _Противоядие
Сибелджан.А
Я ничего не имею против неё,
Веришь или нет.
Все были с ней хоть миг,
А ты всё ещё так, так влюблён.

Её юбки быстро снимут,
А ты держишь её за руку.
Если никто не хочет тебе сказать
Правду об этой женщине,
Я скажу, дорогой мой.

Укусила тебя эта женщина-паук,
Из твоего сердца вырвался стон.
Укусила тебя, и теперь ты пропал,
А я буду твоим противоядием.

Укусила тебя эта женщина-змея,
Посмотри на неё, вся от счастья сияет.
Укусила тебя, и теперь ты пропал,
А я буду твоим противоядием.
Твоим противоядием.

Когда она с тобой, ей хочется спать,
Лжёт, лжёт женская голова.
С другим веселится до утра,
А ты смотришь, как слепой, в её окна.

Когда говорит, что любит тебя,
Дьяволу она молится.
Когда твоей печалью питается,
Она не женщина, это зло.
Разве ты не знаешь этого?

Укусила тебя эта женщина-паук,
Из твоего сердца вырвался стон.
Укусила тебя, и теперь ты пропал,
А я буду твоим противоядием.

Укусила тебя эта женщина-змея,
Посмотри на неё, вся от счастья сияет.
Укусила тебя, и теперь ты пропал,
А я буду твоим противоядием.
Сибелджан.А