Текст и перевод песни Elmarie - Questions (Interlude)

Questions (Interlude)

Can you tell me boy just what your thinking of?
Can you tell me if I'm someone that you love?
Does the pain you cause keep you up at night?
Or is it all your feelings that you fight?

Inside my heart, I wanna hold you close
But my mind keeps telling me to let you go
Can you tell me boy just what your thinking of?
Cus I'd hate to be the one you loved and lost

The one, the one, the one
Yeah I'd hate to be the one you loved and lost
The one, the one, the one
Oh I'd hate to be the one you loved and lost

You need to communicate with me
Cus how am I to know just what you need?
So tell me should we go our separate ways?
I don't want to be the one who made you stay
I don't wanna be the one, I don't wanna be the one
The one who made you stay
You can go
I will be okay

I don't wanna be the one
I don't wanna be the one
I don't wanna be the one
I don't wanna be the one

Questions (Interlude)

Peux-tu me dire, mon chéri, à quoi tu penses ?
Peux-tu me dire si je suis quelqu'un que tu aimes ?
La douleur que tu causes te tient-elle éveillée la nuit ?
Ou est-ce que tu combats tous tes sentiments ?

Dans mon cœur, j'ai envie de te serrer fort
Mais mon esprit continue de me dire de te laisser partir
Peux-tu me dire, mon chéri, à quoi tu penses ?
Car je détesterais être celle que tu as aimée et perdue

Celle, celle, celle
Ouais, je détesterais être celle que tu as aimée et perdue
Celle, celle, celle
Oh, je détesterais être celle que tu as aimée et perdue

Tu dois communiquer avec moi
Car comment puis-je savoir ce dont tu as besoin ?
Alors dis-moi, devrions-nous aller chacun de notre côté ?
Je ne veux pas être celle qui t'a fait rester
Je ne veux pas être celle, je ne veux pas être celle
Celle qui t'a fait rester
Tu peux y aller
Je vais bien

Je ne veux pas être celle
Je ne veux pas être celle
Je ne veux pas être celle
Je ne veux pas être celle