Avalon - Elmiene перевод на немецкий

Avalon

You saw a vision of you bathing in his aura
Fan as much as lover
Healing all your lost blood
But in a moment in the dream that you had thought of
Truth made out a sore touch
Turn away to be loved

Etch me in wood
Lay me in dirt
Find me between what you hold worth
Etch me in wood
Lay me in dirt
Find me inside, freed from the curse

Avalon
I cried for you this evening
Half-alone
Thank God I found my way to Avalon
She sold her tears conflicted, half-alone
Come on home
Avalon
(Avalon, avalon)

If I promised Heaven, would you give it up?
Even though it held you, would you let it up?
You're in need of comfort
Can I say you're tired, my love, you're tired?

So, etch me in wood
Lay me in dirt
Find me between what you hold worth
Etch me in wood
Lay me in dirt
Find me inside, freed from the curse

Avalon
I cried for you this evening
Half-alone
Thank God I found my way to Avalon
She sold her tears conflicted
Half-alone
Come on home

Avalon
I cried for you this evening
Half-alone
Thank God I found my way to Avalon
She sold her tears conflicted
Half-alone
Come on home
Avalon

Avalon

Du sahst eine Vision von dir, badend in seiner Aura
Ebenso Fan wie Liebhaber
All dein verlorenes Blut heilend
Aber in einem Moment in dem Traum, den du dir ausgedacht hattest
Machte die Wahrheit eine schmerzhafte Berührung offenbar
Wende dich ab, um geliebt zu werden

Schnitze mich in Holz
Bette mich in Erde
Finde mich zwischen dem, was du für wertvoll hältst
Schnitze mich in Holz
Bette mich in Erde
Finde mich im Inneren, befreit vom Fluch

Avalon
Ich habe heute Abend um dich geweint
Halb allein
Gott sei Dank fand ich meinen Weg nach Avalon
Sie verkaufte ihre Tränen, zwiegespalten, halb allein
Komm nach Hause
Avalon
(Avalon, Avalon)

Wenn ich den Himmel verspräche, würdest du ihn aufgeben?
Auch wenn er dich hielt, würdest du ihn loslassen?
Du brauchst Trost
Darf ich sagen, du bist müde, meine Liebe, du bist müde?

Also, schnitze mich in Holz
Bette mich in Erde
Finde mich zwischen dem, was du für wertvoll hältst
Schnitze mich in Holz
Bette mich in Erde
Finde mich im Inneren, befreit vom Fluch

Avalon
Ich habe heute Abend um dich geweint
Halb allein
Gott sei Dank fand ich meinen Weg nach Avalon
Sie verkaufte ihre Tränen, zwiegespalten
Halb allein
Komm nach Hause

Avalon
Ich habe heute Abend um dich geweint
Halb allein
Gott sei Dank fand ich meinen Weg nach Avalon
Sie verkaufte ihre Tränen, zwiegespalten
Halb allein
Komm nach Hause
Avalon