Sweetness - Elmiene перевод на французский

Sweetness

(Three) oh (two, one), oh yeah, (time) yeah-yeah
(We're caught) yeah-yeah (three, two, one)

If love's bright once it beats, mine was blind, it can't see
All the things I desired we can be
Hours went by, I can't breathe, time will tell, well, it seems
Tired truths show me things I believe

How it dies easy
When what's inside dried gradually

Sweetness was so divine to me
Gone was the one who'd care for me
Fell, would've left you gradually
Spoil where we'd rather be

We could've been just fine
Hanging up on the vine
We would've been just fine
Hanging up on the vine

Bitter clouds circle memories we made to be loved
What was blind, now intentional, you're hard to be 'round
When did everything that we share crash and burn down?
Am I allowed to mourn you now?

How it dies easy
When what's inside dried gradually

Sweetness was so divine to me
Gone was the one who'd care for me
Fell, would've left you gradually
Spoil where we'd rather be

We could've been just fine
Hanging up on the vine
We would've been just fine
Hanging up on the vine

Kept what's made to leave, sealed what set you free (free)
Can't be wished among the leaves (leaves)
We bear fruit that sees (sees), more than we (we)
Kept what's made to leave (oh, oh), sealed what set you free (oh, oh)
Can't be (oh) wished among your leaves (oh, knees)
We bear fruit that sees (oh sees, oh)
More than we (ah-ah)

Sweetness was so divine to me
Gone was the one who'd care for me
Fell, would've left you gradually
Spoil you where we'd rather be

We could've been just fine
Hanging up on the vine
We would've been just fine
Hanging up on the vine

Sweetness was so divine to me
Gone was the one who'd care for me
Fell, would've left you gradually
Spoil where we'd rather be

We could've been just fine
Hanging up on the vine
We would've been just fine
Hanging up on the vine

Douceur

(Trois) oh (deux, un), oh ouais, (temps) ouais-ouais
(On est pris) ouais-ouais (trois, deux, un)

Si l'amour est brillant une fois qu'il bat, le mien était aveugle, il ne peut pas voir
Toutes les choses que je désirais, ce que nous pourrions être
Les heures ont passé, je n'arrive pas à respirer, le temps nous le dira, eh bien, il semble
Que de tristes vérités me montrent des choses auxquelles je crois

Comme il meurt facilement
Quand ce qui est à l'intérieur s'est desséché progressivement

La douceur était si divine pour moi
Disparu celui qui prenait soin de moi
Tombée, je t'aurais quitté progressivement
Gâcher l'endroit où nous préférerions être

Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne
Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne

Des nuages amers entourent les souvenirs que nous avons créés pour être aimés
Ce qui était aveugle, maintenant intentionnel, tu es difficile à fréquenter
Quand est-ce que tout ce que nous partagions s'est effondré et a brûlé?
Suis-je autorisée à te pleurer maintenant?

Comme il meurt facilement
Quand ce qui est à l'intérieur s'est desséché progressivement

La douceur était si divine pour moi
Disparu celui qui prenait soin de moi
Tombée, je t'aurais quitté progressivement
Gâcher l'endroit où nous préférerions être

Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne
Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne

Gardé ce qui est fait pour partir, scellé ce qui t'a libéré (libéré)
Ne peut être souhaité parmi les feuilles (feuilles)
Nous portons des fruits qui voient (voient), plus que nous (nous)
Gardé ce qui est fait pour partir (oh, oh), scellé ce qui t'a libéré (oh, oh)
Ne peut être (oh) souhaité parmi tes feuilles (oh, genoux)
Nous portons des fruits qui voient (oh voient, oh)
Plus que nous (ah-ah)

La douceur était si divine pour moi
Disparu celui qui prenait soin de moi
Tombée, je t'aurais quitté progressivement
Te gâter là où nous préférerions être

Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne
Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne

La douceur était si divine pour moi
Disparu celui qui prenait soin de moi
Tombée, je t'aurais quitté progressivement
Gâcher l'endroit où nous préférerions être

Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne
Nous aurions pu aller bien
Suspendus à la vigne