Текст и перевод песни Elmira Rəhimova - Gərək Olsa, Yolunda Canım Da Verərəm
Ardınca
kölgə
olub
Je
te
suivrai
comme
ton
ombre
Addım-addım
gəzərəm
Pas
à
pas,
je
marcherai
Uğrunda
hər
əzaba
Pour
toi,
à
chaque
épreuve
Qatlaşaram,
dözərəm
Je
participerai,
j'endurerai
Ardınca
kölgə
olub
Je
te
suivrai
comme
ton
ombre
Addım-addım
gəzərəm
Pas
à
pas,
je
marcherai
Uğrunda
hər
əzaba
Pour
toi,
à
chaque
épreuve
Qatlaşaram,
dözərəm
Je
participerai,
j'endurerai
Səninlə
zindanı
da
cənnət
Avec
toi,
même
la
prison
serait
le
paradis
Billəm
özümə
Je
le
considérerais
ainsi
Qaranlıqda
gözündən
nur
Dans
l'obscurité,
la
lumière
de
tes
yeux
Çilənər
gözümə
Brillerait
sur
moi
İstəklərin
önündə
hər
əmrə
müntəzirəm
Devant
tes
désirs,
à
chaque
ordre
j'obéis
İstəklərin
önündə
hər
əmrə
müntəzirəm
Devant
tes
désirs,
à
chaque
ordre
j'obéis
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Gəlməyərsə
sənə
xoş
Si
un
de
mes
traits
de
caractère
Əgər
bir
xasiyyətim
Ne
te
plaît
pas
Dəyişərəm
onu
da
Je
le
changerai
aussi
Var
eşqə
sədaqətim
Telle
est
ma
fidélité
en
amour
Gəlməyərsə
sənə
xoş
Si
un
de
mes
traits
de
caractère
Əgər
bir
xasiyyətim
Ne
te
plaît
pas
Dəyişərəm
onu
da
Je
le
changerai
aussi
Var
eşqə
sədaqətim
Telle
est
ma
fidélité
en
amour
Gözlərinə
baxarkən
En
regardant
dans
tes
yeux
Orada
özgəni
görsəm
Si
j'y
vois
quelqu'un
d'autre
Yalnız
o
zaman
Seulement
à
ce
moment-là
Məni
əbədi
itirərsən
Tu
me
perdras
pour
toujours
İstəklərin
önündə
hər
əmrə
müntəzirəm
Devant
tes
désirs,
à
chaque
ordre
j'obéis
İstəklərin
önündə
hər
əmrə
müntəzirəm
Devant
tes
désirs,
à
chaque
ordre
j'obéis
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
İstəklərin
önündə
hər
əmrə
müntəzirəm
Devant
tes
désirs,
à
chaque
ordre
j'obéis
İstəklərin
önündə
hər
əmrə
müntəzirəm
Devant
tes
désirs,
à
chaque
ordre
j'obéis
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Gərək
olsa,
yolunda
canım
da
verərəm
Si
besoin
est,
je
donnerai
ma
vie
pour
toi
Ardınca
kölgə
olub
addım-addım
gəzərəm
Je
te
suivrai
comme
ton
ombre,
pas
à
pas,
je
marcherai
Оцените перевод
1
Gözəl Elim Var
2 Təbiətə
3 Məzəli Mahnı - Baxışına Bax Bunun
4 Məhəbbət
5 Kərəm Kimi
6 Heyran Bala
7 Fatimə
8 Özbək Bacım
9 İşıqlı Dünyamsan
10 Vəfasızım
11 Nəsən Sən
12 Əbədi Qonağın Olacam Sənin - Gələcəm
13 Bayatım Mənim
14 Şirin Yuxular
15 Gərək Olsa, Yolunda Canım Da Verərəm
16 Unut Məni
17 Ömür Boyu
18 Ana Vətən
2 Təbiətə
3 Məzəli Mahnı - Baxışına Bax Bunun
4 Məhəbbət
5 Kərəm Kimi
6 Heyran Bala
7 Fatimə
8 Özbək Bacım
9 İşıqlı Dünyamsan
10 Vəfasızım
11 Nəsən Sən
12 Əbədi Qonağın Olacam Sənin - Gələcəm
13 Bayatım Mənim
14 Şirin Yuxular
15 Gərək Olsa, Yolunda Canım Da Verərəm
16 Unut Məni
17 Ömür Boyu
18 Ana Vətən
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.