Текст и перевод песни Elmira Rəhimova - Sən Yadıma Düşəndə
Sən Yadıma Düşəndə
Когда я вспоминаю о тебе
Gül
açar,
dünya
gülər
Расцветают
цветы,
и
мир
улыбается,
Aləmə
nur
tökülər
Свет
льётся
на
вселенную,
Sən
yadıma
düşəndə
Когда
я
вспоминаю
о
тебе.
Gül
açar,
dünya
gülər
Расцветают
цветы,
и
мир
улыбается,
Aləmə
nur
tökülər
Свет
льётся
на
вселенную,
Sən
yadıma
düşəndə
Когда
я
вспоминаю
о
тебе.
Gül
açar,
dünya
gülər
Расцветают
цветы,
и
мир
улыбается,
Aləmə
nur
tökülər
Свет
льётся
на
вселенную,
Sən
yadıma
düşəndə
Когда
я
вспоминаю
о
тебе.
Gecə
olsa,
gecə
olsa
Если
это
ночь,
если
это
ночь,
Ay
çıxar,
ay
çıxar
Луна
выходит,
луна
выходит,
Qaranlıqlar
çəkilər,
qaranlıqlar
çəkilər
Тьма
отступает,
тьма
отступает.
Gecə
olsa,
gecə
olsa
Если
это
ночь,
если
это
ночь,
Ay
çıxar,
ay
çıxar
Луна
выходит,
луна
выходит,
Qaranlıqlar
çəkilər,
qaranlıqlar
çəkilər
Тьма
отступает,
тьма
отступает.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Kaş
ünüm
sənə
yetə
Если
бы
мои
слова
могли
до
тебя
дойти,
Kaş
səsim
sənə
çata
Если
бы
мой
голос
мог
до
тебя
добраться,
Sən
yadıma
düşəndə
Когда
я
вспоминаю
о
тебе.
Kaş
ünüm
sənə
yetə
Если
бы
мои
слова
могли
до
тебя
дойти,
Kaş
səsim
sənə
çata
Если
бы
мой
голос
мог
до
тебя
добраться,
Sən
yadıma
düşəndə
Когда
я
вспоминаю
о
тебе.
Mən
təzədən,
mən
təzədən
Я
снова,
я
снова
Gələrəm,
gələrəm
Приду,
приду
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить,
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить.
Mən
təzədən,
mən
təzədən
Я
снова,
я
снова
Gələrəm,
gələrəm
Приду,
приду
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить,
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Mən
təzədən,
mən
təzədən
Я
снова,
я
снова
Gələrəm,
gələrəm
Приду,
приду
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить,
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить.
Mən
təzədən,
mən
təzədən
Я
снова,
я
снова
Gələrəm,
gələrəm
Приду,
приду
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить,
Sevmək
üçün
həyata
К
жизни,
чтобы
любить.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Gün
olar,
gündüz
olar,
gündüz
olar
Наступит
день,
наступит
день,
наступит
день,
Şəfəq
geyər
düz-dünya
Рассвет
окрасит
землю,
Bir
dünyama
qovuşar,
dünyama
qovuşar
Я
воссоединюсь
со
своим
миром,
со
своим
миром,
Sevinc
dolu
yüz
dünya
Со
миром,
полным
радости.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Demir Gedebeyli, Elza Ibrahimova
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.