CSN - Elmo Magalona перевод на немецкий

CSN

I keep on blaming my self
I should have eaten my pride
How can I convince you
Its just a matter of time

Many times I've hurt you
With my foolish ways oh girl
Now I know I have to pay the price

Is there a way for you to turn around,
Turn around and come back baby
Ohh baby can't you see

Its been cold summer nights since we drifted apart
Cold summer nights since you walked out that door
Cold summer nights here on my own
Coz I miss you baby, I need you here

Cold summer nights girl, I really miss you
You rocked my world
I wanna touch you and kiss you
Its my fault
I never called you at home
I'm on the phone, wishing you could call
I'm all alone
Is there a way for you to turn around and
Come back to me
I hope you understand
That I'm your man and together we can
Kiss and make up
'Coz you know I can't stand

CSN

Ich gebe mir immer wieder die Schuld
Ich hätte meinen Stolz runterschlucken sollen
Wie kann ich dich überzeugen
Es ist nur eine Frage der Zeit

Oft habe ich dich verletzt
Mit meiner dummen Art, oh Girl
Jetzt weiß ich, dass ich den Preis zahlen muss

Gibt es eine Möglichkeit für dich, umzukehren,
Umzukehren und zurückzukommen, Baby
Ohh Baby, siehst du es nicht

Es waren kalte Sommernächte, seit wir uns auseinandergelebt haben
Kalte Sommernächte, seit du aus dieser Tür gegangen bist
Kalte Sommernächte hier allein
Weil ich dich vermisse, Baby, ich brauche dich hier

Kalte Sommernächte, Mädchen, ich vermisse dich wirklich
Du hast meine Welt zum Beben gebracht
Ich will dich berühren und dich küssen
Es ist meine Schuld
Ich habe dich nie zu Hause angerufen
Ich bin am Telefon und wünsche mir, du würdest anrufen
Ich bin ganz allein
Gibt es eine Möglichkeit für dich, umzukehren und
Zu mir zurückzukommen
Ich hoffe, du verstehst
Dass ich dein Mann bin und zusammen können wir
Uns küssen und versöhnen
Weil du weißt, ich kann es nicht ertragen